κρίνω(krínō)

Определение

по подразумеванию, судить, осуждать, наказывать

Происхождение

собственно, различать, т.е. решать (мысленно или судебно);

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» κρίνω переводится как: мстить, заключать, осуждать, проклинать, постановлять, определять, ценить, судить, идти в (судиться по) закону, назначать, ставить под вопрос, приговаривать к, думать.

Библейское употребление