אֶפְרַיִםʼEphrayim

nome próprio, masculino: Efraim

Pronúncia: ef-rah'-yim · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H669

Sentidos

1. segundo filho de José (Gênesis 41:52; Gênesis 46:20; Gênesis 48:1)

2. בְּנֵי אֶפְרַיִם (= descendentes, tribo do leste) (Números 1:32; Números 2:18; Números 2:24)

3. הַראֶֿפְרַיִם a região montanhosa de Efraim, uma cordilheira que se estende de norte a sul pelo território atribuído a Efraim (Josué 16:1; Josué 17:15; Josué 19:50)

4. אֶפְרַיִם = reino do norte de Israel (de Efraim como a maior e mais forte tribo nele) (Oseias 4:17; Oseias 5:3; Oseias 5:5)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 180 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 41:52 José chamou o segundo filho de Efraim, pois disse: “Deus me fez prosperar na terra da minha aflição”.
  • Gênesis 46:20 Os filhos de José, nascidos no Egito, foram: Manassés e Efraim. Sua mãe foi Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om.
  • Gênesis 48:1 Certo dia, não muito tempo depois, avisaram José: “Seu pai está bastante doente”. José foi visitá-lo e levou consigo seus dois filhos, Manassés e Efraim.
  • Gênesis 48:5 “Agora, tomo para mim, como meus próprios filhos, seus dois rapazes, Efraim e Manassés, nascidos aqui na terra do Egito antes de minha chegada. Eles serão meus filhos, como são Rúben e Simeão.
  • Gênesis 48:13 Em seguida, colocou os rapazes na frente de Jacó. Com a mão direita, colocou Efraim diante da mão esquerda de Jacó e, com a mão esquerda, colocou Manassés sob a mão direita de Jacó.
  • Gênesis 48:14 Mas, ao estender as mãos para colocá-las sobre a cabeça dos rapazes, Jacó cruzou os braços. Pôs a mão direita sobre a cabeça de Efraim, embora fosse o mais novo, e a mão esquerda sobre a cabeça de Manassés, embora fosse o mais velho.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).