עֵץʻêts

árvore, árvores, madeira

Pronúncia: ates · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6086

Sentidos

a. uma árvore em pé (Gênesis 18:4; Gênesis 18:8; Êxodo 15:25)

b. árvores (Gênesis 2:16; Gênesis 3:1; Gênesis 3:2)

c. plural de árvores derrubadas para construção (1 Reis 5:20; 1 Reis 5:32; 2 Samuel 5:11)

2. plural, para denotar peças [ou artigos] de madeira)

a. madeira, como material (2 Reis 12:13; 2 Reis 22:6; 2 Crônicas 34:11)

b. עֵצִים = artigos de madeira (Êxodo 7:19; 1 Crônicas 29:2; 2 Samuel 6:5)

c. de ídolos (Deuteronômio 4:28; Deuteronômio 28:36; Deuteronômio 28:64)

d. lenha (Josué 9:23; Josué 9:27; Josué 9:21)

e. עֵץ (הָ)אֶרֶז madeira de cedro, usada em purificações (Levítico 14:4; Levítico 14:6; Levítico 14:49)

f. linho lenhoso, isto é, linho no talo (Josué 2:6; Jeremias 10:8; Ezequiel 21:15)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 330 vezes na Bíblia.

Gênesis 1:11 Então Deus disse: “Produza a terra vegetação: toda espécie de plantas com sementes e árvores que dão frutos com sementes. As sementes produzirão plantas e árvores, cada uma conforme a sua espécie”. E assim aconteceu.
Gênesis 1:12 A terra produziu vegetação: toda espécie de plantas com sementes e árvores que dão frutos com sementes. As sementes produziram plantas e árvores, cada uma conforme a sua espécie. E Deus viu que isso era bom.
Gênesis 1:29 Então Deus disse: “Vejam! Eu lhes dou todas as plantas com sementes em toda a terra e todas as árvores frutíferas, para que lhes sirvam de alimento.
Gênesis 2:9 O SENHOR Deus fez brotar do solo árvores de todas as espécies, árvores lindas que produziam frutos deliciosos. No meio do jardim, colocou a árvore da vida e a árvore do conhecimento do bem e do mal.
Gênesis 2:16 mas o SENHOR Deus lhe ordenou: “Coma à vontade dos frutos de todas as árvores do jardim,
Gênesis 2:17 exceto da árvore do conhecimento do bem e do mal. Se você comer desse fruto, com certeza morrerá”.

Ver todas as passagens

Gênesis 1:11, 1:12, 1:29, 2:9, 2:16, 2:17, 3:1, 3:2, 3:3, 3:6, 3:8, 3:11, 3:12, 3:17, 3:22, 3:24, 6:14, 18:4, 18:8, 22:3, 22:6, 22:7, 22:9, 23:17, 40:19
Êxodo 7:19, 9:25, 10:5, 10:15, 15:25, 25:5, 25:10, 25:13, 25:23, 25:28, 26:15, 26:26, 27:1, 27:6, 30:1, 30:5, 31:5, 35:7, 35:24, 35:33, 36:20, 36:31, 37:1, 37:4, 37:10, 37:15, 37:25, 37:28, 38:1, 38:6
Levítico 1:7, 1:8, 1:12, 1:17, 3:5, 4:12, 6:12, 11:32, 14:4, 14:6, 14:45, 14:49, 14:51, 14:52, 15:12, 19:23, 23:40, 26:4, 26:20, 27:30
Números 13:20, 15:32, 15:33, 19:6, 31:20, 35:18
Deuteronômio 4:28, 10:1, 10:3, 12:2, 16:21, 19:5, 20:19, 20:20, 21:22, 21:23, 22:6, 28:36, 28:42, 28:64, 29:11, 29:17
Josué 2:6, 8:29, 9:21, 9:23, 9:27, 10:26, 10:27
Juízes 6:26, 9:8, 9:9, 9:10, 9:11, 9:12, 9:13, 9:14, 9:15, 9:48
1 Samuel 6:14, 17:7
2 Samuel 5:11, 6:5, 21:19, 23:7, 24:22
1 Reis 4:33, 5:6, 5:8, 5:10, 5:18, 6:10, 6:15, 6:23, 6:31, 6:32, 6:33, 6:34, 9:11, 10:11, 10:12, 14:23, 15:22, 17:10, 17:12, 18:23, 18:33, 18:38
2 Reis 3:19, 3:25, 6:4, 6:6, 12:11, 12:12, 16:4, 17:10, 19:18, 22:6
1 Crônicas 14:1, 16:33, 20:5, 21:23, 22:4, 22:14, 22:15, 29:2
2 Crônicas 2:8, 2:9, 2:10, 2:14, 2:16, 3:5, 9:10, 9:11, 16:6, 28:4, 34:11
Esdras 3:7
Neemias 2:8, 8:4, 8:15, 9:25, 10:34, 10:35, 10:37, 13:31
Ester 2:23, 5:14, 6:4, 7:9, 7:10, 8:7, 9:13, 9:25
Jó 14:7, 19:10, 24:20, 41:27
Salmos 1:3, 74:5, 96:12, 104:16, 105:33, 148:9
Provérbios 3:18, 11:30, 13:12, 15:4, 26:20, 26:21
Eclesiastes 2:5, 2:6, 10:9, 11:3
Cânticos 2:3, 3:9, 4:14
Isaías 7:2, 10:15, 10:19, 30:33, 37:19, 40:20, 41:19, 44:13, 44:14, 44:19, 44:23, 45:20, 55:12, 56:3, 57:5, 60:17, 65:22
Jeremias 2:20, 2:27, 3:6, 3:9, 3:13, 5:14, 7:18, 7:20, 10:3, 10:8, 11:19, 17:2, 17:8, 28:13, 46:22
Lamentações 4:8, 5:4, 5:13
Ezequiel 6:13, 15:2, 15:3, 15:6, 17:24, 20:28, 20:32, 20:47, 21:10, 24:10, 26:12, 31:4, 31:5, 31:8, 31:9, 31:14, 31:15, 31:16, 31:18, 34:27, 36:30, 37:16, 37:17, 37:19, 37:20, 39:10, 41:16, 41:22, 41:25, 47:7, 47:12
Oseias 4:12
Joel 1:12, 1:19, 2:22
Habacuque 2:11, 2:19
Ageu 1:8, 2:19
Zacarias 5:4, 12:6

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).