סָבִיבçâbîyb

circuito, ao redor, usado principalmente como advérbio e preposição

Pronúncia: saw-beeb' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5439

Sentidos

1. no singular

a. como substantivo (1 Crônicas 11:8)

b. como advérbio acusativo (Gênesis 23:17; Êxodo 19:12; Êxodo 25:11)

c. como preposição (Amós 3:11; Êxodo 16:13; Êxodo 40:33)

d. de todo o redor, de todos os lados, מִסָּבִיב (Ezequiel 16:33; Ezequiel 16:37; Ezequiel 23:22)

2. No plural

a. סְבִיבִים (Salmos 76:12; Salmos 89:8; Jeremias 48:17)

b. סְבִיבוֺת (Eclesiastes 1:6; Números 22:4; Jeremias 17:26)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 335 vezes na Bíblia.

Gênesis 23:17 Assim, Abraão comprou o pedaço de terra pertencente a Efrom em Macpela, perto de Manre. A propriedade incluía o campo, a caverna e todas as árvores ao redor.
Gênesis 35:5 Quando partiram, o terror de Deus se espalhou de tal forma entre os moradores das cidades próximas que ninguém atacou a família de Jacó.
Gênesis 41:48 Ao longo desse tempo, José juntou todas as colheitas do Egito e armazenou nas cidades os cereais produzidos nos campos ao redor.
Êxodo 7:24 Todos os egípcios cavaram às margens do rio para encontrar água potável, pois não podiam beber da água do Nilo.
Êxodo 16:13 Ao entardecer, muitas codornas apareceram, cobrindo o acampamento. Na manhã seguinte, os arredores do acampamento estavam úmidos de orvalho.
Êxodo 19:12 Marque um limite ao redor de todo o monte e avise o povo: ‘Tenham cuidado! Não subam ao monte, nem mesmo toquem o limite. Quem tocar o monte certamente será morto.

Ver todas as passagens

Gênesis 23:17, 35:5, 41:48
Êxodo 7:24, 16:13, 19:12, 25:11, 25:24, 25:25, 27:17, 28:32, 28:33, 28:34, 29:16, 29:20, 30:3, 37:2, 37:11, 37:12, 37:26, 38:16, 38:20, 38:31, 39:23, 39:25, 39:26, 40:8, 40:33
Levítico 1:5, 1:11, 3:2, 3:8, 3:13, 7:2, 8:15, 8:19, 8:24, 9:12, 9:18, 14:41, 16:18, 25:31, 25:44
Números 1:50, 1:53, 2:2, 3:26, 3:37, 4:26, 4:32, 11:24, 11:31, 11:32, 16:24, 16:27, 16:34, 22:4, 32:33, 34:12, 35:2, 35:4
Deuteronômio 6:14, 12:10, 13:7, 17:14, 21:2, 25:19
Josué 15:12, 18:20, 19:8, 21:11, 21:42, 21:44, 23:1
Juízes 2:12, 2:14, 7:18, 7:21, 8:34, 20:29
1 Samuel 12:11, 14:21, 14:47, 26:5, 26:7, 31:9
2 Samuel 5:9, 7:1, 22:12, 24:6
1 Reis 3:1, 4:24, 4:31, 5:4, 6:5, 6:6, 7:12, 7:18, 7:20, 7:23, 7:24, 7:35, 7:36, 18:32, 18:35
2 Reis 6:17, 11:8, 11:11, 17:15, 25:1, 25:4, 25:10, 25:17
1 Crônicas 4:33, 6:55, 9:27, 10:9, 11:8, 22:9, 22:18, 28:12
2 Crônicas 4:2, 4:3, 14:7, 14:14, 15:15, 17:10, 20:30, 23:7, 23:10, 32:22, 34:6
Esdras 1:6
Neemias 5:17, 6:16, 12:28, 12:29
Jó 1:10, 10:8, 18:11, 19:10, 19:12, 22:10, 29:5, 41:14
Salmos 3:6, 12:8, 18:11, 27:6, 31:13, 34:7, 44:13, 50:3, 76:11, 78:28, 79:3, 79:4, 89:7, 89:8, 97:2, 97:3, 125:2, 128:3
Eclesiastes 1:6
Cânticos 3:7
Isaías 42:25, 49:18, 60:4
Jeremias 1:15, 4:17, 6:3, 6:25, 12:9, 17:26, 20:10, 21:14, 25:9, 32:44, 33:13, 46:5, 46:14, 48:17, 48:39, 49:5, 49:29, 50:14, 50:15, 50:29, 50:32, 51:2, 52:4, 52:7, 52:14, 52:22, 52:23
Lamentações 1:17, 2:3, 2:22
Ezequiel 1:4, 1:18, 1:27, 1:28, 4:2, 5:2, 5:5, 5:6, 5:7, 5:12, 5:14, 5:15, 6:5, 6:13, 8:10, 10:12, 11:12, 12:14, 16:33, 16:37, 16:57, 19:8, 23:22, 23:24, 27:11, 28:23, 28:24, 28:26, 31:4, 32:22, 32:23, 32:24, 32:25, 32:26, 34:26, 36:3, 36:4, 36:7, 36:36, 37:2, 37:21, 39:17, 40:5, 40:14, 40:16, 40:17, 40:25, 40:29, 40:30, 40:33, 40:36, 40:43, 41:5, 41:6, 41:7, 41:8, 41:10, 41:11, 41:12, 41:16, 41:17, 41:19, 42:15, 42:16, 42:17, 42:20, 43:12, 43:13, 43:17, 43:20, 45:1, 45:2, 46:23, 48:35
Daniel 9:16
Joel 3:11, 3:12
Amós 3:11
Naum 3:8
Zacarias 2:5, 7:7, 12:2, 12:6, 14:14

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).