Midvash

מָגוֹר מִסָּבִיבMâgôwr miç-Çâbîyb

מָגוֺר: medo, terror (Salmos 31:14; Jeremias 20:3; Lamentações 2:22; Isaías 31:9; Jeremias 20:4)

Pronúncia: maw-gore' mis-saw-beeb' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H4036

Sentidos

סָבִיב: circuito, ao redor, usado principalmente como advérbio e preposição

1. no singular

a. como substantivo (1 Crônicas 11:8)

b. como advérbio acusativo (Gênesis 23:17; Êxodo 19:12; Êxodo 25:11)

c. como preposição (Amós 3:11; Êxodo 16:13; Êxodo 40:33)

d. de ao redor, de todos os lados, מִסָּבִיב (Ezequiel 16:33; Ezequiel 16:37; Ezequiel 23:22)

2. No plural

a. סְבִיבִים (Salmos 76:12; Salmos 89:8; Jeremias 48:17)

b. סְבִיבוֺת (Eclesiastes 1:6; Números 22:4; Jeremias 17:26)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 2 vezes na Bíblia.

  • Jeremias 20:3 No dia seguinte, Pasur o soltou, e Jeremias disse: “Pasur, o SENHOR mudou seu nome. De agora em diante, você será chamado de ‘Homem que Vive em Terror’.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).