מִישָׁאֵלMîyshâʼêl
מִישָׁאֵל: nome próprio, masculino: Quem é o que Deus é?, Bai-ti-š-°-ra
Pronúncia: mee-shaw-ale' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H4332
Sentidos
1. um primo de Moisés (Êxodo 6:22; Levítico 10:4)
2. um dos companheiros de Daniel (Daniel 1:5; Daniel 1:7; Daniel 1:11)
: nome próprio, masculino: (= hebraico bíblico id., 2, abaixo מִי) (Daniel 2:1-200)
Mesma raiz
- מִיmîy · H4310quem? (ocasionalmente, por um idioma peculiar, de coisas); também (indefinidamente) quem quer que; frequentemente usado em construção oblíqua com prefixo ou sufixo
- אֵלʼêl · H410força; como adjetivo, poderoso; especialmente o Todo-Poderoso (mas usado também de qualquer divindade)
- אֲשֶׁרʼăsher · H834quem, qual, o que, que; também (como advérbio e conjunção) quando, onde, como, porque, a fim de que, etc.
- מִישָׁאֵלMîyshâʼêl · H4333Mishael, um israelita
Onde aparece
Aparece 7 vezes na Bíblia.
- Êxodo 6:22 Os filhos de Uziel foram: Misael, Elzafã e Sitri.
- Levítico 10:4 Moisés chamou Misael e Elzafã, primos de Arão e filhos de Uziel, tio de Arão, e lhes disse: “Venham cá e levem o corpo de seus parentes da frente do santuário para um lugar fora do acampamento”.
- Neemias 8:4 O escriba Esdras estava em pé sobre uma plataforma de madeira feita para a ocasião. À sua direita estavam Matitias, Sema, Anaías, Urias, Hilquias e Maaseias; à sua esquerda, Pedaías, Misael, Malquias, Hasum, Hasbadana, Zacarias e Mesulão.
- Daniel 1:6 Daniel, Hananias, Misael e Azarias, todos da tribo de Judá, estavam entre os escolhidos.
- Daniel 1:7 O chefe dos oficiais lhes deu novos nomes babilônios: Daniel passou a ser chamado de Beltessazar; Hananias, de Sadraque; Misael, de Mesaque; Azarias, de Abede-Nego.
- Daniel 1:11 Daniel falou com o assistente designado pelo chefe dos oficiais para cuidar dele, de Hananias, Misael e Azarias.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).