חֵלֶקchêleq
חֵ֫לֶק: porção, parcela, território
Pronúncia: khay'lek · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2506
Sentidos
1. porção, quinhão
c. quinhão, participação em (Eclesiastes 9:6; Gênesis 31:14; 2 Samuel 20:1)
d. quinhão, parte (Jó 32:17)
2. porção, parcela, de terra
a. porções (Josué 19:9; Josué 18:5; Josué 18:6)
d. terreno da cidade (2 Reis 9:10; 2 Reis 9:36; 1 Reis 21:23)
e. terra (Amós 7:4)
3. porção, isto é, posse (adquirida)
4. porção escolhida, modo de vida habitual (Salmos 50:18; Isaías 57:6; Salmos 17:14)
5. porção, destino concedido (Jó 31:2; Isaías 17:14; Jó 27:13)
חֵ֫לֶק: suavidade, sedução, da fala (Provérbios 7:21)
Mesma raiz
- חָלַקchâlaq · H2505ser liso (figurativamente); por implicação (como pedras lisas eram usadas para sortes) repartir ou separar
- חֵלֶקChêleq · H2507Heleque, um israelita
- חֶלְקָהchelqâh · H2513propriamente, suavidade; figurativamente, lisonja; também uma porção
- חִלְקִיָּהChilqîyâh · H2518Hilquias, o nome de oito israelitas
Onde aparece
Aparece 67 vezes na Bíblia.
- Gênesis 14:24 Aceito apenas aquilo que meus jovens guerreiros comeram e peço que dê uma parte justa dos bens a Aner, Escol e Manre, meus aliados”.
- Gênesis 31:14 Raquel e Lia responderam: “Da nossa parte, tudo bem! Afinal, não herdaremos coisa alguma da riqueza de nosso pai.
- Levítico 6:17 Lembrem-se de que essa oferta nunca deverá ser preparada com fermento. Eu a dei aos sacerdotes como porção das ofertas especiais apresentadas a mim. É santíssima, como a oferta pelo pecado e a oferta pela culpa.
- Números 18:20 O SENHOR disse mais a Arão: “Vocês, sacerdotes, não receberão herança nem propriedade alguma na terra do povo. Eu sou sua propriedade e sua herança entre os israelitas.
- Números 31:36 Metade do despojo foi entregue aos homens que participaram da batalha. Essa parte totalizou 337.500 ovelhas,
- Deuteronômio 10:9 Por isso os levitas não têm porção alguma de terra como herança entre seus irmãos israelitas. O próprio SENHOR é sua herança, conforme o SENHOR, seu Deus, lhes prometeu.)
Ver todas as passagens
- Gênesis 14:24, 31:14
- Levítico 6:17
- Números 18:20, 31:36
- Deuteronômio 10:9, 12:12, 14:27, 14:29, 18:1, 18:8, 32:9
- Josué 14:4, 15:13, 18:5, 18:6, 18:7, 18:9, 19:9, 22:25, 22:27
- 1 Samuel 30:24
- 2 Samuel 20:1
- 1 Reis 12:16
- 2 Reis 9:10, 9:36, 9:37
- 2 Crônicas 10:16
- Neemias 2:20
- Jó 17:5, 20:29, 27:13, 31:2, 32:17
- Salmos 16:5, 17:14, 50:18, 73:26, 119:57, 142:5
- Provérbios 7:21
- Eclesiastes 2:10, 2:21, 3:22, 5:18, 5:19, 9:6, 9:9, 11:2
- Isaías 17:14, 57:6, 61:7
- Jeremias 10:16, 51:19
- Lamentações 3:24
- Ezequiel 45:7, 48:8, 48:21
- Oseias 5:7
- Amós 7:4
- Miqueias 2:4
- Habacuque 1:16
- Zacarias 2:12
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).