חֶלְקָהchelqâh
חֶלְקָה: porção de terra
Pronúncia: khel-kaw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2513
Sentidos
1. especialmente
a. campo (Gênesis 33:19; Josué 24:32; 2 Samuel 23:11)
b. campo de gumes de espadas, campo dos conspiradores (Amós 4:7; 2 Samuel 14:30; 2 Samuel 14:31)
2. porção, de terra atribuída a alguém (Deuteronômio 33:21)
חֶלְקָה: parte lisa, suavidade, lisonja
1. suavidade, parte lisa (Gênesis 27:16)
2. lugares escorregadios (Salmos 73:18)
3. suavidade, = lisonja, = substantivo plural coisas lisas, isto é, coisas agradáveis, lisonjeiras (Salmos 12:3; Salmos 12:4; Provérbios 6:24)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 29 vezes na Bíblia.
- Gênesis 27:16 Com a pele dos cabritos, cobriu-lhe os braços e a parte lisa do pescoço.
- Gênesis 33:19 Jacó comprou da família de Hamor, pai de Siquém, o terreno onde estava acampado, por cem peças de prata.
- Deuteronômio 33:21 O povo de Gade tomou para si a melhor parte da terra; a ele foi entregue a porção do líder. Quando os líderes do povo estavam reunidos, executou a justiça do SENHOR e obedeceu a seus estatutos para Israel”.
- Josué 24:32 Os ossos de José, que os israelitas haviam trazido consigo quando saíram do Egito, foram sepultados em Siquém, no terreno que Jacó havia comprado dos filhos de Hamor por cem peças de prata. Esse terreno ficava dentro do território da herança dos descendentes de José.
- Rute 2:3 Rute saiu para colher espigas após os ceifeiros. Aconteceu de ela ir trabalhar num campo que pertencia a Boaz, parente de seu sogro, Elimeleque.
- Rute 4:3 Em seguida, disse ao resgatador da família: “Você conhece Noemi, que voltou de Moabe. Ela está vendendo a propriedade de nosso parente Elimeleque.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).