ἀποῤῥίπτωaporrhíptō
lançar fora, atirar: reflexivamente, Atos 27:43.
Grego (Novo Testamento) · G641
Mesma raiz
- ἀπόapó · G575"fora," i.e. afastado (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado)
- ῥίπτωrhíptō · G4496arremessar (propriamente, com um lance rápido, diferindo assim de G906 (βάλλω), que denota um arremesso deliberado; e de (veja em G1614 (ἐκτείνω)), que indica uma projeção estendida); por qualificação, depositar (como se uma carga); por extensão, dispersar
Onde aparece
Aparece 1 vezes na Bíblia.
- Atos 27:43 O oficial no comando, porém, desejava poupar a vida de Paulo e não permitiu que executassem seu plano. Ordenou aos que sabiam nadar que saltassem ao mar primeiro e fossem em direção a terra.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.