Midvash

ἀπολύωapolýō

libertar completamente, i.e. (literalmente) aliviar, soltar, despedir (reflexivamente, partir), ou (figurativamente) deixar morrer, perdoar ou (especialmente) divorciar

Grego (Novo Testamento) · G630

Sentidos

1. pôr em liberdade, soltar: Lucas 13:12, João 19:10, e em outros lugares; um devedor, Mateus 18:27; metaforicamente, de perdão, Lucas 6:37.

2. deixar ir, despedir: Mateus 15:23, Lucas 2:29, Lucas 9:12, Atos 19:41, e em outros lugares; de divórcio, τ. γυναῖκα: Mateus 1:19, Mateus 5:31, Mateus 5:32, Mateus 19:3, Mateus 19:8, Mateus 19:9, Marcos 10:2, Marcos 10:4, Marcos 10:11, Lucas 16:18; com referência ao costume grego e romano (não judaico), τ. ἄνδρα: Marcos 10:12. Méd., partir: Atos 28:25.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 64 vezes na Bíblia.

  • Mateus 1:19 José, seu noivo, era um homem justo e resolveu romper a união em segredo, pois não queria envergonhá-la com uma separação pública.
  • Mateus 5:31 “Também foi dito: ‘Quem se divorciar da esposa deverá conceder-lhe um certificado de divórcio’.
  • Mateus 5:32 Eu, porém, lhes digo que quem se divorcia da esposa, exceto por imoralidade, a faz cometer adultério. E quem se casa com uma mulher divorciada também comete adultério.”
  • Mateus 14:15 Ao entardecer, os discípulos foram até ele e disseram: “Este lugar é isolado, e já está ficando tarde. Mande as multidões embora, para que possam ir aos povoados e comprar comida”.
  • Mateus 14:22 Logo em seguida, Jesus insistiu com seus discípulos que voltassem ao barco e atravessassem até o outro lado do mar, enquanto ele despedia as multidões.
  • Mateus 14:23 Depois de mandá-las para casa, Jesus subiu sozinho ao monte a fim de orar. Quando anoiteceu, ele ainda estava ali, sozinho.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.