ἀποκαλύπτωapokalýptō
tirar a cobertura, i.e., revelar
Grego (Novo Testamento) · G601
Sentidos
1. em sentido geral (grego clássico), revelar, descobrir, desvendar
(a) de coisas: Mateus 10:26, Lucas 2:35, Lucas 12:2, 1 Coríntios 3:13
(b) de pessoas: passivo, Cristo, Lucas 17:30; o Anticristo, 2 Tessalonicenses 2:3, 2 Tessalonicenses 2:6, 2 Tessalonicenses 2:8.
2. Na LXX e no NT, no sentido especial de revelação divina: Mateus 11:25, Mateus 11:27, Mateus 16:17, Lucas 10:21, Lucas 10:22, João 12:38, Romanos 1:17, Romanos 1:18, Romanos 8:18, 1 Coríntios 2:10, 1 Coríntios 14:30, Gálatas 1:16, Gálatas 3:23, Efésios 3:5, Filipenses 3:15, 1 Pedro 1:5, 1 Pedro 1:12, 1 Pedro 5:1.
Sinônimos
φανερόω.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 26 vezes na Bíblia.
- Mateus 10:26 “Não tenham medo daqueles que os ameaçam, pois virá o dia em que tudo que está encoberto será revelado, e tudo que é secreto será divulgado.
- Mateus 11:25 Naquela ocasião, Jesus orou da seguinte maneira: “Pai, Senhor dos céus e da terra, eu te agradeço porque escondeste estas coisas dos que se consideram sábios e instruídos e as revelaste aos que são como crianças.
- Mateus 11:27 “Meu Pai me confiou todas as coisas. Ninguém conhece verdadeiramente o Filho, a não ser o Pai, e ninguém conhece verdadeiramente o Pai, a não ser o Filho e aqueles a quem o Filho escolhe revelá-lo.
- Mateus 16:17 Jesus disse: “Que grande privilégio você teve, Simão, filho de João! Foi meu Pai no céu quem lhe revelou isso. Nenhum ser humano saberia por si só.
- Lucas 2:35 Como resultado, serão revelados os pensamentos mais profundos de muitos corações, e você sentirá como se uma espada lhe atravessasse a alma”.
- Lucas 10:21 Naquele momento, Jesus foi tomado da alegria do Espírito Santo e disse: “Pai, Senhor dos céus e da terra, eu te agradeço porque escondeste estas coisas dos que se consideram sábios e inteligentes e as revelaste aos que são como crianças. Sim, Pai, foi do teu agrado fazê-lo assim.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.