τύποςtýpos
um dado (como cunhado), i.e. (por implicação) um selo ou cicatriz; por analogia, uma forma, i.e. uma estátua, (figurativamente) estilo ou semelhança; especialmente, um modelo ("tipo"), i.e. um padrão (para imitação) ou exemplo (para advertência)
Grego (Novo Testamento) · G5179
Sentidos
1. a marca de um golpe: τῶν ἥλων, João 20:25.
2. Uma impressão, marca, o selo feito por um cunho; daí, uma figura, imagem: Atos 7:43 (LXX).
3. forma: Romanos 6:17; o sentido ou conteúdo de uma carta (3 Macabeus 3:30), Atos 23:25.
4. um exemplo, modelo: Atos 7:44, Hebreus 8:6; em sentido ético, Filipenses 3:17, 1 Tessalonicenses 1:7, 2 Tessalonicenses 3:9, 1 Timóteo 4:12, Tito 2:7, 1 Pedro 5:3; em sentido doutrinal, tipo (ver ICC, in l.), Romanos 5:14.
Sinônimos
ver ὑποτύπωσις
Mesma raiz
- τύπτωtýptō · G5180bater, i.e. surrar ou espancar (propriamente, com uma vara ou bastonada), mas em qualquer caso com golpes repetidos; diferindo assim de G3817 (παίω) e G3960 (πατάσσω), que denotam um golpe (geralmente único) com a mão ou qualquer instrumento, ou G4141 (πλήσσω) com o punho (ou um martelo), ou G4474 (ῥαπίζω) com a palma; bem como de G5177 (τυγχάνω), uma colisão acidental); por implicação, punir; figurativamente, ofender (a consciência)
- ἀντίτυπονantítypon · G499correspondente ("antítipo"), i.e. um representante, contraparte
- ἐντυπόωentypóō · G1795imprimir, i.e. gravar
- ὑποτύπωσιςhypotýpōsis · G5296tipificação sob (após), i.e. (concretamente) um esboço (figurativamente) para imitação
Onde aparece
Aparece 15 vezes na Bíblia.
- João 20:25 Eles lhe disseram: “Vimos o Senhor!”. Ele, porém, respondeu: “Não acreditarei se não vir as marcas dos pregos em suas mãos e não puser meus dedos nelas e minha mão na marca em seu lado”.
- Atos 7:43 Não, vocês carregaram o santuário de Moloque, a estrela de seu deus Renfã, e as imagens que fizeram para adorá-los. Por isso eu os enviarei para o exílio, para além da Babilônia’.
- Atos 7:44 “Nossos antepassados levaram com eles pelo deserto o tabernáculo, construído de acordo com o modelo que Deus havia mostrado a Moisés.
- Atos 23:25 Em seguida, escreveu a seguinte carta ao governador:
- Romanos 5:14 Mesmo assim, do tempo de Adão até o de Moisés, todos morreram, incluindo os que não desobedeceram a uma ordem explícita de Deus, como Adão desobedeceu. Na verdade, Adão é um símbolo, uma representação daquele que ainda haveria de vir.
- Romanos 6:17 Graças a Deus, porque antes vocês eram escravos do pecado, mas agora obedecem de todo o coração a este ensino que lhes transmitimos.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.