συνέδριονsynédrion
uma sessão conjunta, i.e. (especialmente) o Sinédrio judeu; por analogia, um tribunal subordinado
Grego (Novo Testamento) · G4892
Sentidos
1. conselho: de um tribunal judaico local, Mateus 10:17, Marcos 13:9.
2. O supremo tribunal eclesiástico dos judeus, o Sinédrio (i.e. o talmúdico סַנְהֵדְרִין = συνέδριον): Mateus 5:22, Mateus 26:59, Marcos 14:55, Marcos 15:1, Lucas 22:66, Atos 5:21, Atos 5:27, Atos 5:34, Atos 5:41, Atos 6:12, Atos 6:15, Atos 22:30, Atos 23:1, Atos 23:6, Atos 23:15, Atos 23:20, Atos 23:28 Atos 24:20 de uma reunião do Sinédrio, João 11:47; do lugar de reunião, Atos 4:15.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 22 vezes na Bíblia.
- Mateus 5:22 Eu, porém, lhes digo que basta irar-se contra alguém para estar sujeito a julgamento. Quem xingar alguém de estúpido, corre o risco de ser levado ao tribunal. Quem chamar alguém de louco, corre o risco de ir para o inferno de fogo.
- Mateus 10:17 Tenham cuidado, pois vocês serão entregues aos tribunais e chicoteados nas sinagogas.
- Mateus 26:59 Lá dentro, os principais sacerdotes e todo o conselho dos líderes do povo tentavam encontrar testemunhas que mentissem a respeito de Jesus, para que pudessem condená-lo à morte.
- Marcos 13:9 “Tenham cuidado! Vocês serão entregues aos tribunais e açoitados nas sinagogas. Por minha causa, serão julgados diante de governadores e reis. Essa será sua oportunidade de lhes falar a meu respeito.
- Marcos 14:55 Lá dentro, os principais sacerdotes e todo o conselho dos líderes do povo tentavam, sem sucesso, encontrar provas contra Jesus, para que pudessem condená-lo à morte.
- Marcos 15:1 De manhã bem cedo, os principais sacerdotes, os líderes do povo e os mestres da lei — todo o alto conselho — se reuniram para discutir o que fariam em seguida. Então amarraram Jesus, o levaram e o entregaram a Pilatos.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.