σπερμολόγοςspermológos
um catador de sementes
Grego (Novo Testamento) · G4691
Sentidos
(a) propriamente, de aves
(b) na gíria ática, de um ocioso que vive de restos recolhidos na ágora; daí, como substantivo, ὁ σ., um tagarela ocioso: Atos 17:18.
Mesma raiz
- σπέρμαspérma · G4690algo semeado, i.e. semente (incluindo o "esperma" masculino); por implicação, descendência; especialmente, um remanescente (figurativamente, como se guardado para plantio)
- λέγωlégō · G3004propriamente, "colocar" adiante, i.e. (figurativamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou definido; enquanto G2036 (ἔπω) e G5346 (φημί) geralmente se referem a uma expressão ou discurso individual respectivamente; enquanto G4483 (ῥέω) é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 (λαλέω) significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar
Onde aparece
Aparece 1 vezes na Bíblia.
- Atos 17:18 Paulo também debateu com alguns dos filósofos epicureus e estoicos. Quando lhes falou de Jesus e da ressurreição, eles perguntaram: “O que esse tagarela está querendo dizer?”. Outros disseram: “Parece estar falando de deuses estrangeiros”.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.