ἀνταποδίδωμιantapodídōmi

devolver como equivalente, retribuir, recompensar

Grego (Novo Testamento) · G467

Sentidos

(a) em sentido favorável: Lucas 14:14, Romanos 11:35, 1 Tessalonicenses 3:9

(b) em sentido desfavorável: Romanos 12:19, 2 Tessalonicenses 1:6, Hebreus 10:30.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 7 vezes na Bíblia.

  • Lucas 14:14 Assim, na ressurreição dos justos, você será recompensado por ter convidado aqueles que não podiam lhe retribuir”.
  • Romanos 11:35 “Quem lhe deu primeiro alguma coisa, para que ele precise depois retribuir?”
  • Romanos 12:19 Amados, nunca se vinguem; deixem que a ira de Deus se encarregue disso, pois assim dizem as Escrituras: “A vingança cabe a mim, eu lhes darei o troco, diz o Senhor”.
  • 1 Tessalonicenses 3:9 Sim, agradecemos a Deus por vocês! Por sua causa, temos grande alegria na presença de Deus.
  • 2 Tessalonicenses 1:6 Em sua justiça, Deus pagará com aflição aqueles que afligem vocês.
  • Hebreus 10:30 Pois conhecemos aquele que disse: “A vingança cabe a mim; eu lhes darei o que merecem”. E também: “O Senhor julgará o seu povo”.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.