πόλιςpólis
uma cidade (propriamente, com muros, de maior ou menor tamanho)
Grego (Novo Testamento) · G4172
Sentidos
uma cidade: Mateus 2:23, Marcos 1:45, Lucas 4:29, João 4:8, e em outros lugares muitas vezes; em oposição a κῶμαι (κ. καὶ ἀγροί), Mateus 9:35, Mateus 10:11, Marcos 6:56, Lucas 8:1, Lucas 13:22; com nome próprio em aposição (grego clássico), Atos 11:5, Atos 16:14; com o mesmo no genitivo em aposição (Bl., § 35, 5), Atos 8:5, 2 Pedro 2:6; genitivo, da região, Lucas 1:26, Lucas 4:31, João 4:5; dos habitantes, Mateus 10:5, Mateus 10:23, Lucas 23:51, Atos 19:35, 2 Coríntios 11:32; com genitivo de pessoa, do lugar de residência ou de origem de alguém, Mateus 22:7, Lucas 2:4, Lucas 2:11, Lucas 4:29, Lucas 10:11, João 1:45, Atos 16:20, Apocalipse 16:9; de Jerusalém: ἡ ἁγία π., Mateus 4:5, Mateus 27:53, Apocalipse 11:2; ἡ ἠγαπημένη, Apocalipse 20:19; π. τοῦ μεγάλου βασιλέως, Mateus 5:35 (cf. Sl 47 (48):2); da cidade celestial nas visões apocalípticas, Apocalipse 3:12, Apocalipse 21:2, Apocalipse 21:10, Apocalipse 21:14 ss. Apocalipse 22:14, Apocalipse 22:19. Por metonímia, dos habitantes de uma cidade: Mateus 8:34, Mateus 12:25, Mateus 21:10, Marcos 1:33, Atos 14:21, Atos 21:30.
Mesma raiz
- πόλεμοςpólemos · G4171guerra (literal ou figurativamente; um único confronto ou uma série)
- πολύςpolýs · G4183(singular) muito (em qualquer aspecto) ou (plural) muitos; neutro (singular) como advérbio, grandemente; neutro (plural) como advérbio ou substantivo frequentemente, na maior parte, grandemente
- ΔεκάπολιςDekápolis · G1179a região das dez cidades; a Decápolis, um distrito na Síria
- ΝικόπολιςNikópolis · G3533cidade vitoriosa; Nicópolis, um lugar na Macedônia
- ΝεάπολιςNeápolis · G3496cidade nova; Neápolis, um lugar na Macedônia
- κωμόπολιςkōmópolis · G2969uma cidade sem muros
- ἹεράπολιςHierápolis · G2404cidade santa; Hierápolis, um lugar na Ásia Menor
- πολιτάρχηςpolitárchēs · G4173um oficial da cidade, i.e. magistrado
Onde aparece
Aparece 163 vezes na Bíblia.
- Mateus 2:23 A família foi morar numa cidade chamada Nazaré, cumprindo-se, desse modo, o que os profetas haviam dito, que Jesus seria chamado nazareno.
- Mateus 4:5 Então o diabo o levou à cidade santa, até o ponto mais alto do templo,
- Mateus 5:14 “Vocês são a luz do mundo. É impossível esconder uma cidade construída no alto de um monte.
- Mateus 5:35 Também não digam: ‘Juro pela terra’, pois a terra é onde ele descansa os pés. E não digam: ‘Juro por Jerusalém’, pois Jerusalém é a cidade do grande Rei.
- Mateus 8:33 Os que cuidavam dos porcos fugiram para uma cidade próxima e contaram a todos o que havia ocorrido com os homens possuídos por demônios.
- Mateus 8:34 Os habitantes da cidade saíram ao encontro de Jesus e suplicaram que ele fosse embora da região.
Ver todas as passagens
- Mateus 2:23, 4:5, 5:14, 5:35, 8:33, 8:34, 9:1, 9:35, 10:5, 10:11, 10:14, 10:15, 10:23, 11:1, 11:20, 12:25, 14:13, 21:10, 21:17, 21:18, 22:7, 23:34, 26:18, 27:53, 28:11
- Marcos 1:33, 1:45, 5:14, 6:33, 6:56, 11:19, 14:13, 14:16
- Lucas 1:26, 1:39, 2:3, 2:4, 2:11, 2:39, 4:29, 4:31, 4:43, 5:12, 7:11, 7:12, 7:37, 8:1, 8:4, 8:27, 8:34, 8:39, 9:5, 9:10, 10:1, 10:8, 10:10, 10:11, 10:12, 13:22, 14:21, 18:2, 18:3, 19:17, 19:19, 19:41, 22:10, 23:19, 23:51, 24:49
- João 1:44, 4:5, 4:8, 4:28, 4:30, 4:39, 11:54, 19:20
- Atos 4:27, 5:16, 7:58, 8:5, 8:8, 8:9, 8:40, 9:6, 10:9, 11:5, 12:10, 13:44, 13:50, 14:4, 14:6, 14:13, 14:19, 14:20, 14:21, 15:21, 15:36, 16:4, 16:11, 16:12, 16:14, 16:20, 16:39, 17:5, 17:16, 18:10, 19:29, 19:35, 20:23, 21:5, 21:29, 21:30, 21:39, 22:3, 24:12, 25:23, 26:11, 27:8
- Romanos 16:23
- 2 Coríntios 11:26, 11:32
- Tito 1:5
- Hebreus 11:10, 11:16, 12:22, 13:14
- Tiago 4:13
- 2 Pedro 2:6
- Judas 1:7
- Apocalipse 3:12, 11:2, 11:8, 11:13, 14:20, 16:19, 17:18, 18:10, 18:16, 18:18, 18:19, 18:21, 20:9, 21:2, 21:10, 21:14, 21:15, 21:16, 21:18, 21:19, 21:21, 21:23, 22:14, 22:19
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.