περίλυποςperílypos
muito triste, profundamente aflito: Mateus 26:38, Marcos 6:26, Marcos 14:34, Lucas 18:23.
Grego (Novo Testamento) · G4036
Mesma raiz
- περίperí · G4012propriamente, através (por toda parte), i.e. ao redor; figurativamente, com respeito a; usado em várias aplicações, de lugar, causa ou tempo (com o caso genitivo denotando o sujeito ou ocasião ou ponto superlativo; com o caso acusativo a localidade, circuito, matéria, circunstância ou período geral)
- λύπηlýpē · G3077tristeza
Onde aparece
Aparece 5 vezes na Bíblia.
- Mateus 26:38 “Minha alma está profundamente triste, a ponto de morrer”, disse ele. “Fiquem aqui e vigiem comigo.”
- Marcos 6:26 O rei muito se entristeceu com isso, mas, por causa do juramento que havia feito na frente dos convidados, não pôde negar o pedido.
- Marcos 14:34 “Minha alma está profundamente triste, a ponto de morrer”, disse ele. “Fiquem aqui e vigiem.”
- Lucas 18:23 Ao ouvir essas palavras, o homem se entristeceu, pois era muito rico.
- Lucas 18:24 Ao ver a tristeza daquele homem, Jesus disse: “Como é difícil os ricos entrarem no reino de Deus!
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.