πεζῇpezēi
a pé, i.e., andando
Grego (Novo Testamento) · G3979
Sentidos
1. a pé: Mateus 14:13.
2. Em oposição a ir por mar, por terra: Mateus 14:13.
3. Como advérbio, πεζῇ (a saber ὁδῷ), a pé ou por terra: Mateus 14:13, Marcos 6:33.
Mesma raiz
- πούςpoús · G4228um "pé" (figurativamente ou literalmente)
- πεζεύωpezeúō · G3978viajar a pé, i.e., viajar por terra
- τράπεζαtrápeza · G5132uma mesa ou banco (como tendo quatro pés), geralmente para comida (figurativamente, uma refeição); também um balcão para dinheiro (figurativamente, o escritório de um corretor para empréstimos a juros)
Onde aparece
Aparece 2 vezes na Bíblia.
- Mateus 14:13 Logo que Jesus ouviu a notícia, partiu de barco para um lugar isolado, a fim de ficar só. As multidões, porém, descobriram para onde ele ia e o seguiram a pé, vindas de muitas cidades.
- Marcos 6:33 Contudo, muitos os reconheceram e os viram partir, e pessoas de várias cidades correram e chegaram antes deles.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.