ἀνατρέφωanatréphō
criar, nutrir, educar, trazer à vida: Lucas 4:16, WΗ, margem, Atos 7:20, Atos 7:21, Atos 22:3.
Grego (Novo Testamento) · G397
Mesma raiz
- ἀνάaná · G303propriamente, para cima; mas (por extensão) usado (distributivamente) separadamente, ou (localmente) em (etc.)
- τρέφωtréphō · G5142mas talvez fortalecido da base de G5157 (τροπή) através da ideia de convolução); propriamente, endurecer, i.e. engordar (por implicação, cuidar (com comida, etc.), mimar, criar)
Onde aparece
Aparece 3 vezes na Bíblia.
- Atos 7:20 “Por essa época, nasceu Moisés, um bebê especial aos olhos de Deus. Seus pais cuidaram dele em casa por três meses.
- Atos 7:21 Quando tiveram de abandoná-lo, a filha do faraó o adotou e o criou como seu próprio filho.
- Atos 22:3 Então Paulo disse: “Sou judeu, nascido em Tarso, cidade da Cilícia. Fui criado aqui em Jerusalém e educado por Gamaliel. Como aluno dele, fui instruído rigorosamente em nossas leis e nos costumes judaicos. Tornei-me muito zeloso de honrar a Deus em tudo que fazia, como vocês são hoje.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.