παρηγορίαparēgoría

um discurso ao lado, i.e., (especialmente), consolação

Grego (Novo Testamento) · G3931

Sentidos

1. um discurso, exortação (LXX, 4 Macabeus 5:12, 4 Macabeus 6:1).

2. conforto, consolo: Colossenses 4:11.

Mesma raiz

παράpará · G3844propriamente, perto; i.e. (com caso genitivo) de junto (literal ou figurativamente), (com caso dativo) em (ou na) vizinhança de (objetiva ou subjetivamente), (com caso acusativo) para a proximidade com (local (especialmente além ou oposto) ou causal (por causa de)
ἀγοράagorá · G58provavelmente aparentado a G1453 (ἐγείρω)); propriamente, a praça da cidade (como lugar de reunião pública); por implicação, um mercado ou via pública

Onde aparece

Aparece 1 vezes na Bíblia.

Colossenses 4:11 Jesus, chamado Justo, também manda lembranças. Esses são os únicos irmãos judeus entre meus colaboradores. Eles trabalham comigo para o reino de Deus e têm sido um grande conforto para mim.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.