παράσημοςparásēmos
marcado lateralmente, i.e. rotulado (com um distintivo (figura de proa) de um navio)
Grego (Novo Testamento) · G3902
Sentidos
1. no grego clássico, marcado erradamente, espúrio, falsificado. Mais tarde
2. marcado ao lado, anotado.
3. marcado com um sinal (LXX); como substantivo, uma figura de proa: Atos 28:11.
Mesma raiz
- παράpará · G3844propriamente, perto; i.e. (com caso genitivo) de junto (literal ou figurativamente), (com caso dativo) em (ou na) vizinhança de (objetiva ou subjetivamente), (com caso acusativo) para a proximidade com (local (especialmente além ou oposto) ou causal (por causa de)
- σημαίνωsēmaínō · G4591de derivação incerta); indicar
- πατρίςpatrís · G3968uma pátria, i.e. cidade natal; (figurativamente) lar celestial
Onde aparece
Aparece 1 vezes na Bíblia.
- Atos 28:11 Três meses depois do naufrágio, embarcamos em outro navio, que havia passado o inverno na ilha. Era um navio alexandrino, que tinha na parte da frente a figura dos deuses gêmeos.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.