ὅλοςhólos
de pessoas e coisas, todo, inteiro, completo
Grego (Novo Testamento) · G3650
Sentidos
1. de ideias indefinidas, com como substantivo sem artigo: Lucas 5:5, Atos 11:26, Atos 28:30, Tito 1:11; ὅλον ἄνθρωπον, João 7:23; ὅλη Ἰερουσαλήμ (= πᾶσα Ἰ, Mateus 2:3; veja Bl., § 47, 9), Atos 21:31.
2. Definido, com artigo
(a) precedendo como substantivo: Mateus 4:23, Mateus 4:24, Lucas 8:39, 1 Coríntios 12:17, e em outros lugares
(b) seguindo como substantivo: Marcos 1:33, Lucas 9:25, João 4:53, Atos 21:30, e em outros lugares
(c) entre o artigo e como substantivo, quando como substantivo é um substantivo abstrato.
3. Ligado a adj. ou verbo: Mateus 13:33, Lucas 13:21, João 9:34, e em outros lugares; adverbialmente, δι ̓ ὅλου, João 19:23.
Mesma raiz
- ὁλόκληροςholóklēros · G3648completo em cada parte, i.e., perfeitamente são (no corpo)
- ὅλωςhólōs · G3654completamente, i.e., totalmente; (por analogia), em toda parte; (negativamente) de modo algum
- καθόλουkathólou · G2527no todo, i.e. inteiramente
- ὁλοκαύτωμαholokaútōma · G3646um sacrifício totalmente consumido ("holocausto")
- ὁλοτελήςholotelḗs · G3651completo até o fim, i.e., absolutamente perfeito
Onde aparece
Aparece 109 vezes na Bíblia.
- Mateus 1:22 Tudo isso aconteceu para cumprir o que o Senhor tinha dito por meio do profeta:
- Mateus 4:23 Jesus viajou por toda a região da Galileia, ensinando nas sinagogas, anunciando as boas-novas do reino e curando as pessoas de todo tipo de doenças.
- Mateus 4:24 As notícias a seu respeito se espalharam até a Síria, e logo o povo começou a lhe trazer todos que estavam enfermos. Qualquer que fosse a enfermidade ou dor, quer estivessem possuídos por demônio, quer sofressem de convulsões, quer fossem paralíticos, Jesus os curava.
- Mateus 5:29 Se o olho direito o leva a pecar, arranque-o e jogue-o fora. É melhor perder uma parte do corpo que ser todo ele lançado no inferno.
- Mateus 5:30 E, se a mão direita o leva a pecar, corte-a e jogue-a fora. É melhor perder uma parte do corpo que ser todo ele lançado no inferno.”
- Mateus 6:22 “Seus olhos são como uma lâmpada que ilumina todo o corpo. Quando os olhos são bons, todo o corpo se enche de luz.
Ver todas as passagens
- Mateus 1:22, 4:23, 4:24, 5:29, 5:30, 6:22, 6:23, 9:26, 9:31, 13:33, 14:35, 16:26, 20:6, 22:37, 22:40, 24:14, 26:13, 26:56, 26:59, 27:27
- Marcos 1:28, 1:33, 1:39, 6:55, 8:36, 12:30, 12:33, 12:44, 14:9, 14:55, 15:1, 15:16, 15:33
- Lucas 1:65, 4:14, 5:5, 7:17, 8:39, 8:43, 9:25, 10:27, 11:34, 11:36, 13:21, 23:5, 23:44
- João 4:53, 7:23, 9:34, 11:50, 13:10, 19:23
- Atos 2:2, 2:47, 5:11, 7:10, 7:11, 9:31, 9:42, 10:22, 10:37, 11:26, 11:28, 13:6, 13:49, 15:22, 18:8, 19:27, 21:30, 21:31, 28:30
- Romanos 1:8, 8:36, 10:21, 16:23
- 1 Coríntios 5:6, 12:17, 14:23
- 2 Coríntios 1:1
- Gálatas 5:3, 5:9
- Filipenses 1:13
- 1 Tessalonicenses 4:10
- Tito 1:11
- Hebreus 3:2, 3:5
- Tiago 2:10, 3:2, 3:3, 3:6
- 1 João 2:2, 5:19
- Apocalipse 3:10, 6:12, 12:9, 13:3, 16:14
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.