μωρόςmōrós
obtuso ou estúpido (como se fechado), i.e. descuidado, (moralmente) cabeça-dura, (aparentemente) absurdo
Grego (Novo Testamento) · G3474
Sentidos
1. propriamente, dos nervos, embotado, lento.
2. Da mente, obtuso, estúpido, insensato: Mateus 5:22 Mateus 7:26, Mateus 23:17, Mateus 23:19 Mateus 25:2, >Mateus 25:3, Mateus 25:8, 1 Coríntios 3:18, 1 Coríntios 4:10; de coisas, παράδοσις, Marcos 7:13: ζητήσεις, 2 Timóteo 2:23, Tito 3:9; τὸ μ. τ. θεοῦ, 1 Coríntios 1:25; τὰ μ. τ. κόσμου, 1 Coríntios 1:27.
Mesma raiz
- μυστήριονmystḗrion · G3466um segredo ou "mistério" (através da ideia de silêncio imposto pela iniciação em ritos religiosos)
- μωραίνωmōraínō · G3471tornar-se insípido; figurativamente, fazer (passivamente, agir) como um simplório
- μωρολογίαmōrología · G3473conversa tola, i.e. bufonaria
- μωρίαmōría · G3472tolice, i.e. absurdo
Onde aparece
Aparece 12 vezes na Bíblia.
- Mateus 5:22 Eu, porém, lhes digo que basta irar-se contra alguém para estar sujeito a julgamento. Quem xingar alguém de estúpido, corre o risco de ser levado ao tribunal. Quem chamar alguém de louco, corre o risco de ir para o inferno de fogo.
- Mateus 7:26 Mas quem ouve meu ensino e não o pratica é tão tolo como a pessoa que constrói sua casa sobre a areia.
- Mateus 23:17 Tolos cegos! O que é mais importante: o ouro ou o templo, que torna o ouro sagrado?
- Mateus 25:2 Cinco delas eram insensatas, e cinco, prudentes.
- Mateus 25:3 As cinco insensatas não levaram óleo suficiente para as lamparinas,
- Mateus 25:8 Então as cinco insensatas pediram às outras: ‘Por favor, deem-nos um pouco de óleo, pois nossas lamparinas estão se apagando’.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.