μετακαλέωmetakaléō
chamar de um lugar para outro.
Grego (Novo Testamento) · G3333
Sentidos
Médio, mandar buscar: com acusativo, Atos 7:14, Atos 10:32, Atos 20:17, Atos 24:25.
Mesma raiz
- μετάmetá · G3326propriamente, denotando acompanhamento; "no meio" (local ou causal); modificado de várias maneiras de acordo com o caso (genitivo associação, ou acusativo sucessão) com o qual é unido; ocupando uma posição intermediária entre G575 (ἀπό) ou G1537 (ἐκ) e G1519 (εἰς) ou G4314 (πρός); menos íntimo que G1722 (ἐν) e menos próximo que G4862 (σύν))
- καλέωkaléō · G2564chamar (propriamente, em voz alta, mas usado em uma variedade de aplicações, direta ou indiretamente)
Onde aparece
Aparece 4 vezes na Bíblia.
- Atos 7:14 Depois, José mandou trazer para o Egito seu pai, Jacó, e todos os seus parentes, 75 pessoas ao todo.
- Atos 10:32 Agora, envie mensageiros a Jope e mande buscar Simão, também chamado Pedro. Ele está hospedado na casa de Simão, um homem que trabalha com couro e mora à beira do mar’.
- Atos 20:17 Por isso, em Mileto, mandou chamar os presbíteros da igreja de Éfeso.
- Atos 24:25 Quando Paulo passou a falar da justiça divina, do domínio próprio e do dia do juízo que estava por vir, Félix teve medo e disse: “Pode ir, por enquanto. Quando for mais conveniente, mandarei chamá-lo outra vez”.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.