θλίβωthlíbō
apertar (literal ou figurativamente)
Grego (Novo Testamento) · G2346
Sentidos
apertar: com acusativo de pessoa, Marcos 3:9; ὁδὸς τεθλιμμένη, um caminho estreito (comprimido), Mateus 7:14. Metaf. (como frequentemente na LXX), oprimir, afligir, angustiar: com acusativo de pessoa, 2 Tessalonicenses 1:6; passivo (Vg., tribulor, tribulationem patior), 2 Coríntios 1:6, 2 Coríntios 4:8, 2 Coríntios 7:5, 1 Tessalonicenses 3:4, 2 Tessalonicenses 1:7, 1 Timóteo 5:10, Hebreus 11:37 (cf. ἀπο-, συν-θλίβω).
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 10 vezes na Bíblia.
- Mateus 7:14 Mas a porta para a vida é estreita, e o caminho é difícil, e são poucos os que o encontram.”
- Marcos 3:9 Jesus instruiu seus discípulos a prepararem um barco para evitar que a multidão o esmagasse.
- 2 Coríntios 1:6 Mesmo quando estamos sobrecarregados de aflições, é para o encorajamento e a salvação de vocês. Pois, quando somos encorajados, certamente encorajaremos vocês, e então vocês poderão suportar pacientemente os mesmos sofrimentos que nós.
- 2 Coríntios 4:8 De todos os lados somos pressionados por aflições, mas não esmagados. Ficamos perplexos, mas não desesperados.
- 2 Coríntios 7:5 Quando chegamos à Macedônia, não tivemos nenhum descanso. Enfrentamos conflitos de todos os lados, com batalhas externas e temores internos.
- 1 Tessalonicenses 3:4 Quando ainda estávamos com vocês, nós os advertimos de que as aflições em breve viriam, e foi o que aconteceu, como bem sabem.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.