ἤδηḗdē

já agora

Grego (Novo Testamento) · G2235

Sentidos

no NT, sempre de tempo; agora, já: Mateus 3:10, Marcos 4:37, Lucas 7:6, João 4:36, e em outros lugares; νῦν... ἤ., agora já, 1 João 4:3; ἤ. ποτέ, agora finalmente, com futuro, Romanos 1:10 (cf. ἄρτι).

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 59 vezes na Bíblia.

  • Mateus 3:10 Agora mesmo o machado do julgamento está pronto para cortar as raízes das árvores. Toda árvore que não produz bons frutos será cortada e lançada ao fogo.
  • Mateus 5:28 Eu, porém, lhes digo que quem olhar para uma mulher com cobiça já cometeu adultério com ela em seu coração.
  • Mateus 14:15 Ao entardecer, os discípulos foram até ele e disseram: “Este lugar é isolado, e já está ficando tarde. Mande as multidões embora, para que possam ir aos povoados e comprar comida”.
  • Mateus 14:24 Enquanto isso, os discípulos, distantes da terra firme, lutavam contra as ondas, pois um vento forte havia se levantado.
  • Mateus 15:32 Então Jesus chamou seus discípulos e disse: “Tenho compaixão dessa gente. Estão aqui comigo há três dias e não têm mais nada para comer. Se eu os mandar embora com fome, podem desmaiar no caminho”.
  • Mateus 17:12 Eu, porém, lhes digo: Elias já veio, mas não o reconheceram e preferiram maltratá-lo. Da mesma forma, também farão o Filho do Homem sofrer”.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.