Midvash

ζωήzōḗ

vida

Grego (Novo Testamento) · G2222

Sentidos

1. da vida natural: Lucas 16:25, Atos 8:33, 1 Coríntios 15:19, 1 Timóteo 4:8, Hebreus 7:3, Tiago 4:14; πνεῦμα ζωῆς, Apocalipse 11:11; ψυχὴ ζωῆς (Gênesis 1:30), Apocalipse 16:3; da vida de alguém ressuscitado dos mortos, Romanos 5:10, Hebreus 7:16.

2. Da vida do reino de Deus, a vida presente da graça e a vida da glória que há de seguir: João 6:51, João 6:53, Romanos 7:10, Romanos 8:6, Romanos 8:10, Filipenses 2:16, Colossenses 3:4, 2 Pedro 1:3; αἰώνος, João 4:36, João 12:50, João 17:3, 1 João 1:2, e em outros lugares; τ. φῶς τῆς ζ., João 8:12; ὁ Λόγος τ. ζ., 1 João 1:1; ὁ ἄρτος τ. ζ., João 6:35, João 6:48; δικαίωσις ζωῆς, Romanos 5:18; μετάνοια εἰς ζ., Atos 11:18; ἐν αὐτῷ ζ. ἦν, João 1:4; ζ. ἡ ἐν. Χ. Ἰ., 2 Timóteo 1:1; τὰ πρὸς ζωήν, 2 Pedro 1:3, e em outros lugares; στέφανος τῆς ζ., Tiago 1:12, Apocalipse 2:10; χάρις ζωῆς (genitivo explicativo), 1 Pedro 3:7; ζ. καὶ εἰρήνη, Romanos 8:6; ζ. καὶ ἀφθαρσία, 2 Timóteo 1:10; ἀνάστασις ζωῆς, João 5:29; βίβλος ζωῆς, Filipenses 4:3, Apocalipse 3:5; ξύλον ζωῆς, Apocalipse 2:7; ὕδωρ ζωῆς, Apocalipse 22:17; por metonímia, daquilo que tem vida: τ. πνεῦμα, Romanos 8:10; ῥήματα, João 6:63; daquele que dá vida, João 11:25, João 14:6, 1 João 1:2; ἡ ἐντολή, João 12:50.

Sinônimos

ver βίος.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 135 vezes na Bíblia.

  • Mateus 7:14 Mas a porta para a vida é estreita, e o caminho é difícil, e são poucos os que o encontram.”
  • Mateus 18:8 Portanto, se sua mão ou seu pé o faz pecar, corte-o e jogue-o fora. É melhor entrar na vida eterna com apenas uma das mãos ou apenas um dos pés que ser lançado no fogo eterno com as duas mãos e os dois pés.
  • Mateus 18:9 E, se seu olho o faz pecar, arranque-o e jogue-o fora. É melhor entrar na vida eterna com apenas um dos olhos que ser lançado no inferno de fogo com os dois olhos.
  • Mateus 19:16 Um homem veio a Jesus com a seguinte pergunta: “Mestre, que boas ações devo fazer para obter a vida eterna?”.
  • Mateus 19:17 “Por que você me pergunta sobre o que é bom?”, perguntou Jesus. “Há somente um que é bom. Se você deseja entrar na vida eterna, guarde os mandamentos.”
  • Mateus 19:29 E todos que tiverem deixado casa, irmãos, irmãs, pai, mãe, filhos ou propriedades por minha causa receberão em troca cem vezes mais e herdarão a vida eterna.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.