εὐθύνωeuthýnō

endireitar (nivelar); tecnicamente, dirigir (um navio)

Grego (Novo Testamento) · G2116

Sentidos

1. dirigir: Tiago 3:4.

2. endireitar: João 1:23 (LXX, ἑτοιμάσατε).

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 2 vezes na Bíblia.

  • João 1:23 João respondeu com as palavras do profeta Isaías: “Eu sou uma voz que clama no deserto: ‘Preparem o caminho para a vinda do Senhor!’”.
  • Tiago 3:4 Observem também que um pequeno leme faz um grande navio se voltar para onde o piloto deseja, mesmo com ventos fortes.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.