ἔσχατοςéschatos

último, extremo

Grego (Novo Testamento) · G2078

Sentidos

(a) de lugar: do lugar mais baixo ou menos honrado, Lucas 14:9, Lucas 14:10; τ. ἔσχατον, com genitivo partitivo, Atos 1:8, Atos 13:47

(b) de tempo: Mateus 20:12, Mateus 20:14, Marcos 12:6, Marcos 12:22, oposto a πρῶτος, Mateus 20:8, 1 Coríntios 15:45, Apocalipse 2:19, e em outros lugares; τὰ ἔ. καὶ τ. πρῶτα, Mateus 12:45, Lucas 11:26, 2 Pedro 2:20; do Eterno, ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔ., Apocalipse 1:17, Apocalipse 2:8, Apocalipse 22:13; em expressões relativas à era messiânica e à consumação do Reino de Deus: ἐπ’ ἐσχάτου (-ων) τ. ἡμερῶν, Hebreus 1:2, 2 Pedro 3:3; τ. χρόνων, 1 Pedro 1:20; ἔ. ὥρα, 1 João 2:18; ἐπ’ ἐ. χόνου, Judas 1:18; ἐν ἐ. ἡμέραις, Atos 2:17, Tiago 5:3, 2 Timóteo 3:1; neutro, ἔσχατον, como advérbio, Marcos 12:22, 1 Coríntios 15:8

Aparece 52 vezes na Bíblia.

Mateus 5:26 Eu lhe digo a verdade: você não será solto enquanto não tiver pago até o último centavo.”
Mateus 12:45 Então o espírito busca outros sete espíritos, piores que ele, e todos entram na pessoa e passam a morar nela, e a pessoa fica pior que antes. Assim acontecerá com esta geração perversa”.
Mateus 19:30 Contudo, muitos primeiros serão os últimos, e muitos últimos serão os primeiros.”
Mateus 20:8 “Ao entardecer, mandou o capataz chamar os trabalhadores e pagá-los, começando pelos que haviam sido contratados por último.
Mateus 20:12 ‘Aqueles trabalharam apenas uma hora e, no entanto, o senhor lhes pagou a mesma quantia que a nós, que trabalhamos o dia todo no calor intenso’.
Mateus 20:14 Pegue seu dinheiro e vá. Eu quis pagar ao último trabalhador o mesmo que paguei a você.

Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.