ἐσθίωesthíō

comer

Grego (Novo Testamento) · G2068

Sentidos

(a) absolutamente: Mateus 14:20, Mateus 14:21, Marcos 6:31, João 4:31, e em outros lugares; ἐν τ. φαγεῖν, 1 Coríntios 11:21; διδόναι φαγεῖν, com dativo de pessoa, Marcos 5:43, e em outros lugares; ἐ. καὶ πίνειν, Mateus 6:25, Mateus 6:31, Lucas 10:7, e em outros lugares; do uso comum de comida e bebida, 1 Coríntios 9:4, 1 Coríntios 11:22; de tomar alimento à mesa, Marcos 2:16, Lucas 5:30, e em outros lugares; em oposição ao jejum, Mateus 11:18, Lucas 5:33, e em outros lugares; de banquetear-se, Mateus 24:49, Lucas 12:45.

(b) com acusativo de coisa: Mateus 6:25, Marcos 1:6, João 6:31, Romanos 14:2, e em outros lugares; ἄρτον (heb. אָכַל לֶחֶם), Mateus 15:2, Marcos 3:20, e em outros lugares; τὸν ἑαυτοῦ ἄ., 2 Tessalonicenses 3:12; ἄ. seguido de παρά, genitivo de pessoa, 2 Tessalonicenses 3:8; τά seguido de id., Lucas 10:7; τ. πάσχα, Mateus 26:17, Marcos 14:12 al; τ. κυριακὸν δεῖπνον, 1 Coríntios 11:20; τ. θυσίας, 1 Coríntios 10:18; seguido de ἐκ (= genitivo partitivo do grego clássico), João 6:26, João 6:50, João 6:51, 1 Coríntios 11:28; ἀπό (cf. heb. אָכַל מִן), Mateus 15:27, Marcos 7:28; metaforicamente, devorar, consumir: Hebreus 10:27, Tiago 5:3, Apocalipse 17:16 (cf. κατ-, συν-εσθίω).

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 65 vezes na Bíblia.

  • Mateus 9:11 Quando os fariseus viram isso, perguntaram aos discípulos: “Por que o seu mestre come com cobradores de impostos e pecadores?”.
  • Mateus 11:18 Quando João apareceu, não costumava comer nem beber em público, e vocês disseram: ‘Está possuído por demônio’.
  • Mateus 11:19 O Filho do Homem, por sua vez, come e bebe, e vocês dizem: ‘É comilão e beberrão, amigo de cobradores de impostos e pecadores’. Mas a sabedoria é comprovada pelos resultados que produz”.
  • Mateus 12:1 Por aquele tempo, Jesus estava caminhando pelos campos de cereal, num sábado. Seus discípulos, sentindo fome, começaram a colher espigas e comê-las.
  • Mateus 14:21 Os que comeram foram cerca de cinco mil homens, sem contar mulheres e crianças.
  • Mateus 15:2 “Por que seus discípulos desobedecem à tradição dos líderes religiosos? Eles não respeitam a cerimônia de lavar as mãos antes de comer!”.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.