αἰνέωainéō
louvar (a Deus)
Grego (Novo Testamento) · G134
Sentidos
louvar: com acusativo, τ. θεόν, Lucas 2:13, Lucas 2:20, Lucas 19:37, Lucas 24:53, Atos 2:47, Atos 3:8, Atos 3:9, Romanos 15:11; com dativo, τ. Θεῷ (Jr 20:13, e em outros lugares para הִלֵּל לְ; ver Field, Notes, 245), Apocalipse 19:5.
Sinônimos
ἐξομολογέω, εὐλογέω, εὐχαριστέω, μακαρίζω.
Mesma raiz
- αἶνοςaînos · G136Propriamente, uma história, mas usado no sentido de G1868 (ἔπαινος); louvor (de Deus)
- ἔπαινοςépainos · G1868louvor; concretamente, uma coisa louvável
- παραινέωparainéō · G3867elogiar mal, ou seja, recomendar ou aconselhar (um curso diferente)
- ἐπαινέωepainéō · G1867aplaudir
- αἴνεσιςaínesis · G133um louvor (o ato), i.e. (especialmente) uma oferta de ação de graças
Onde aparece
Aparece 8 vezes na Bíblia.
- Lucas 2:13 De repente, juntou-se ao anjo uma grande multidão do exército celestial, louvando a Deus e dizendo:
- Lucas 2:20 Os pastores voltaram, glorificando e louvando a Deus por tudo que tinham visto e ouvido. Tudo aconteceu como o anjo lhes havia anunciado.
- Lucas 19:37 Quando ele chegou próximo à descida do monte das Oliveiras, seus seguidores começaram a gritar e a cantar enquanto o acompanhavam, louvando a Deus por todos os milagres maravilhosos que tinham visto.
- Atos 2:47 sempre louvando a Deus e desfrutando a simpatia de todo o povo. E, a cada dia, o Senhor lhes acrescentava aqueles que iam sendo salvos.
- Atos 3:8 De um salto, ele se levantou e começou a andar. Em seguida, caminhando, saltando e louvando a Deus, entrou no templo com eles.
- Atos 3:9 Quando o viram caminhar e o ouviram louvar a Deus,
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.