γυνήgynḗ

uma mulher; especialmente, uma esposa

Grego (Novo Testamento) · G1135

Sentidos

1. uma mulher, casada ou solteira: Mateus 11:11, Mateus 14:21, e em outros lugares; ὕπανδρος γ., Romanos 7:2; γ. χήρα, Lucas 4:26; no vocativo, γύναι não implica nem repreensão nem aspereza, mas é usado com frequência como termo de respeito e carinho, Mateus 15:28, João 2:4, João 4:21, João 19:26.

2. uma esposa: Mateus 1:20, 1 Coríntios 7:3, 1 Coríntios 7:4 e em outros lugares; γ. ἀπολύειν, Marcos 10:2, e em outros lugares; γ. ἔχειν Marcos 6:18; γ. λαβεῖν, Marcos 12:19; γ. γαμεῖν, Lucas 14:20.

3. uma diaconisa, 1 Timóteo 3:11.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 210 vezes na Bíblia.

  • Mateus 1:20 Enquanto ele pensava nisso, um anjo do Senhor lhe apareceu em sonho e disse: “José, filho de Davi, não tenha medo de receber Maria como esposa, pois a criança dentro dela foi concebida pelo Espírito Santo.
  • Mateus 1:24 Quando José acordou, fez o que o anjo do Senhor lhe havia ordenado e recebeu Maria como esposa.
  • Mateus 5:28 Eu, porém, lhes digo que quem olhar para uma mulher com cobiça já cometeu adultério com ela em seu coração.
  • Mateus 5:31 “Também foi dito: ‘Quem se divorciar da esposa deverá conceder-lhe um certificado de divórcio’.
  • Mateus 5:32 Eu, porém, lhes digo que quem se divorcia da esposa, exceto por imoralidade, a faz cometer adultério. E quem se casa com uma mulher divorciada também comete adultério.”
  • Mateus 9:20 Nesse instante, uma mulher que havia doze anos sofria de hemorragia se aproximou por trás dele e tocou na borda de seu manto,
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.