γενεάgeneá
uma geração; por implicação, uma era (o período ou as pessoas)
Grego (Novo Testamento) · G1074
Sentidos
1. raça, estirpe, família (no NT, γέννημα, ver essa palavra).
2. geração
(a) dos membros contemporâneos de uma família: plural, Mateus 1:17 (cf. Gênesis 31:3, מוֹלֶדֶת); metaforicamente, dos que se assemelham em caráter, em mau sentido, Mateus 17:17, Marcos 9:19, Lucas 9:41, Lucas 16:8, Atos 2:40
(b) de todo o povo de um dado período: Mateus 24:34, Marcos 13:30, Lucas 21:32, Filipenses 2:15; plural, Lucas 1:48; especialmente do povo judeu, Mateus 11:16, Mateus 12:39, Mateus 12:41, Mateus 12:42, Mateus 12:45, Mateus 16:4, Mateus 23:36, Marcos 8:12, Marcos 8:38, Lucas 7:31, Lucas 11:29, Lucas 11:30-32, Lucas 11:50, Lucas 11:51, Lucas 17:25, Atos 13:36, Hebreus 3:10 (LXX); τὴν γ. αὐτοῦ τίς διηγήσεται, Atos 8:33 (LXX)
(c) o período abrangido pela vida de uma geração, usado livremente no plural para eras sucessivas: Atos 14:16, Atos 15:21, Efésios 3:5, Colossenses 1:26; εἰς γενεὰς καὶ γ. (= לִדוֹר וָדוֹר, e em outros lugares), Lucas 34:17, al), Lucas 1:50; εἰς πάσας τὰς γ. τοῦ αἰῶνος τῶν αἰώνων, Efésios 3:21.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 42 vezes na Bíblia.
- Mateus 1:17 Portanto, são catorze gerações de Abraão até Davi, catorze de Davi até o exílio na Babilônia e catorze do exílio na Babilônia até Cristo.
- Mateus 11:16 “A que posso comparar esta geração? Ela se parece com crianças que brincam na praça. Queixam-se a seus amigos:
- Mateus 12:39 Jesus, porém, respondeu: “Vocês pedem um sinal porque são uma geração perversa e adúltera, mas o único sinal que lhes darei será o do profeta Jonas.
- Mateus 12:41 “No dia do juízo, os habitantes de Nínive se levantarão contra esta geração e a condenarão, pois eles se arrependeram de seus pecados quando ouviram a mensagem anunciada por Jonas; e vocês têm à sua frente alguém maior que Jonas!
- Mateus 12:42 A rainha de Sabá também se levantará contra esta geração no dia do juízo e a condenará, pois veio de uma terra distante para ouvir a sabedoria de Salomão; e vocês têm à sua frente alguém maior que Salomão!
- Mateus 12:45 Então o espírito busca outros sete espíritos, piores que ele, e todos entram na pessoa e passam a morar nela, e a pessoa fica pior que antes. Assim acontecerá com esta geração perversa”.
Ver todas as passagens
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.