ἀποκαθίστημιapokathístēmi
재건하다 (건강, 가정 또는 조직에서)
헬라어 (신약) · G600
뜻
1. 회복시키다, 곧 이전 상태로: 건강에 대하여, 마태복음 12:13, 마가복음 3:5, 마가복음 8:25, 누가복음 6:10; 사회적 또는 정치적 사안에 대하여, 마태복음 17:11, 마가복음 9:12, 사도행전 1:6.
2. 돌려주다, 데려오다: 히브리서 13:19.
같은 어근
나오는 곳
성경에 8번 나옵니다.
- 마태복음 12:13 이에 그 사람에게 이르시되 손을 내밀라 하시니 저가 내밀매 다른 손과 같이 회복되어 성하더라
- 마태복음 17:11 예수께서 대답하여 가라사대 엘리야가 과연 먼저 와서 모든 일을 회복하리라
- 마가복음 3:5 저희 마음의 완악함을 근심하사 노하심으로 저희를 둘러 보시고 그 사람에게 이르시되 `네 손을 내밀라' 하시니 그가 내밀매 그 손이 회복되었더라
- 마가복음 8:25 이에 그 눈에 다시 안수하시매 저가 주목하여 보더니 나아서 만물을 밝히 보는지라
- 마가복음 9:12 가라사대 `엘리야가 과연 먼저와서 모든 것을 회복하거니와 어찌 인자에 대하여 기록하기를 많은 고난을 받고 멸시를 당하리라 하였느냐
- 누가복음 6:10 무리를 둘러 보시고 그 사람에게 이르시되 `네 손을 내밀라' 하시니 저가 그리하매 그 손이 회복된지라
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.