σωφρονέωsōphronéō

건전한 마음을 가지다, 즉 정신이 맑고 (비유적으로) 절제하다

헬라어 (신약) · G4993

뜻

(a) 건전한 정신을 가지다 또는 제정신이다: 마가복음 5:15, 누가복음 8:35; ἐκστῆναι에 대조되어, 고린도후서 5:13

(b) 절제하다, 분별 있다, 자제하다: 디도서 2:6; ὑπερφρονεῖν에 대조되어, 로마서 12:3; σ. καὶ νήφειν, 베드로전서 4:7.

같은 어근

나오는 곳

성경에 6번 나옵니다.

  • 마가복음 5:15 예수께 이르러 그 귀신 들렸던 자 곧 군대 지폈던 자가 옷을 입고 정신이 온전하여 앉은 것을 보고 두려워 하더라
  • 누가복음 8:35 사람들이 그 된 것을 보러 나와서 예수께 이르러 귀신 나간 사람이 옷을 입고 정신이 온전하여 예수의 발 아래 앉은 것을 보고 두려워하거늘
  • 로마서 12:3 내게 주신 은혜로 말미암아 너희 중 각 사람에게 말하노니 마땅히 생각할 그 이상의 생각을 품지 말고 오직 하나님께서 각 사람에게 나눠주신 믿음의 분량대로 지혜롭게 생각하라
  • 고린도후서 5:13 우리가 만일 미쳤어도 하나님을 위한 것이요, 만일 정신이 온전하여도 너희를 위한 것이니
  • 디도서 2:6 너는 이와 같이 젊은 남자들을 권면하여 근신하게 하되
  • 베드로전서 4:7 만물의 마지막이 가까웠으니 그러므로 너희는 정신을 차리고 근신하여 기도하라

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.