συμπληρόωsymplēróō

완전히 채우다, 즉 (공간적으로) 배를 침수시키거나 (시간적으로) 성취하다 (수동태, 완료되다)

헬라어 (신약) · G4845

뜻

1. 완전히 채우다: 물이 가득 차는 배에 대하여, 그리고 환유로 배에 탄 사람들에 대하여, 누가복음 8:23.

2. 완성하다, 성취하다: 때에 대하여 (예레미야 25:12, 그리고 MM, xxiv를 보라), 누가복음 9:51, 사도행전 2:1.

같은 어근

나오는 곳

성경에 3번 나옵니다.

  • 누가복음 8:23 행선할 때에 예수께서 잠이 드셨더니 마침 광풍이 호수로 내리치매 배에 물이 가득하게 되어 위태한지라
  • 누가복음 9:51 예수께서 승천하실 기약이 차 가매 예루살렘을 향하여 올라가기로 굳게 결심하시고
  • 사도행전 2:1 오순절날이 이미 이르매 저희가 다 같이 한 곳에 모였더니

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.