προσλαμβάνωproslambánō
자기에게 취하다, 즉 사용하다 (음식), 데려가다 (한쪽으로), 받아들이다 (우정이나 환대에)
헬라어 (신약) · G4355
뜻
1. 더하여 취하다.
2. 자기에게로 취하다, 받다, 영접하다; 신약에서는 항상 중간태, -ομαι
(a) 사물에 대해: 음식에 대해, 대격과 함께, 사도행전 27:33; 속격 분사와 함께, 사도행전 27:36
(b) 사람에 대해: 대격과 함께, 마태복음 16:22, 마가복음 8:32, 사도행전 17:5, 사도행전 18:26, 사도행전 28:2, 로마서 14:1, 로마서 14:3, 로마서 15:7, 빌레몬서 1:17.
같은 어근
나오는 곳
성경에 12번 나옵니다.
- 마태복음 16:22 베드로가 예수를 붙들고 간하여 가로되 `주여 그리 마옵소서 이 일이 결코 주에게 미치지 아니하리이다'
- 마가복음 8:32 드러내놓고 이 말씀을 하시니 베드로가 예수를 붙들고 간하매
- 사도행전 17:5 그러나 유대인들은 시기하여 저자의 어떤 괴악한 사람들을 데리고 떼를 지어 성을 소동케 하여 야손의 집에 달려들어 저희를 백성에게 끌어 내려고 찾았으나
- 사도행전 18:26 그가 회당에서 담대히 말하기를 시작하거늘 브리스길라와 아굴라가 듣고 데려다가 하나님의 도를 더 자세히 풀어 이르더라
- 사도행전 27:33 날이 새어 가매 바울이 여러 사람을 음식 먹으라 권하여 가로되 너희가 기다리고 기다리며 먹지 못하고 주린 지가 오늘까지 열 나흘인즉
- 사도행전 27:36 저희도 다 안심하고 받아 먹으니
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.