παράδοσιςparádosis
전달, 즉 (구체적으로) 계명; 특히 유대 전통 율법
헬라어 (신약) · G3862
뜻
1. 넘겨줌, 전달, 전승.
2. 교리의 전승; 환유로, 교리 자체를 가리킴: 마태복음 15:2, 마태복음 15:3, 마태복음 15:6, 마가복음 7:3 ff., 고린도전서 11:2, 갈라디아서 1:14, 골로새서 2:8, 데살로니가후서 2:15, 데살로니가후서 3:9.
같은 어근
나오는 곳
성경에 13번 나옵니다.
- 마태복음 15:2 `당신의 제자들이 어찌하여 장로들의 유전을 범하나이까 떡 먹을 때에 손을 씻지 아니하나이다'
- 마태복음 15:3 대답하여 가라사대 너희는 어찌하여 너희 유전으로 하나님의 계명을 범하느뇨
- 마태복음 15:6 그 부모를 공경할 것이 없다 하여 너희 유전으로 하나님의 말씀을 폐하는도다
- 마가복음 7:3 (바리새인들과 모든 유대인들이 장로들의 유전을 지키어 손을 부지런히 씻지 않으면 먹지 아니하며
- 마가복음 7:5 이에 바리새인들과 서기관들이 예수께 묻되 `어찌하여 당신의 제자들은 장로들의 유전을 준행치 아니하고 부정한 손으로 떡을 먹나이까 ?'
- 마가복음 7:8 너희가 하나님의 계명은 버리고 사람의 유전을 지키느니라'
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.