ἀναπίπτωanapíptō
뒤로 넘어지다, 즉 눕다, 뒤로 기대다
헬라어 (신약) · G377
뜻
1. (고전 그리스어) 뒤로 넘어지다.
2. 후대 저술가들에게서 = ἀνα-κλίνομαι, 식사를 위해 기대어 눕다: 식탁에서, 누가복음 11:37, 누가복음 14:10, 누가복음 17:7, 누가복음 22:14, 요한복음 13:12, 요한복음 21:20; 땅에서, 마태복음 15:35, 마가복음 6:40, 마가복음 8:6, 요한복음 6:10; 뒤로 기대다, 요한복음 13:25 (T, ἐπιπεσών; ἀνάκειμαι, ad fin.을 보라).
동의어
ἀνάκειμαι (그 단어를 보라), ἀνακλίνομαι.
같은 어근
나오는 곳
성경에 12번 나옵니다.
- 마태복음 15:35 예수께서 무리를 명하여 땅에 앉게 하시고
- 마가복음 6:40 떼로 혹 백씩 혹 오십씩 앉은지라
- 마가복음 8:6 예수께서 무리를 명하사 땅에 앉게 하시고 떡 일곱 개를 가지사 축사하시고 떼어 제자들에게 주어 그 앞에 놓게 하시니 제자들이 무리 앞에 놓더라
- 누가복음 11:37 예수께서 말씀하실 때에 한 바리새인이 자기와 함께 점심 잡수시기를 청하므로 들어가 앉으셨더니
- 누가복음 14:10 청함을 받았을 때에 차라리 가서 말석에 앉으라 그러면 너를 청한자가 와서 너더러 벗이여 올라 앉으라 하리니 그 때에야 함께 앉은 모든 사람 앞에 영광이 있으리라
- 누가복음 17:7 너희 중에 뉘게 밭을 갈거나 양을 치거나 하는 종이 있어 밭에서 돌아오면 저더러 곧 와 앉아서 먹으라 할 자가 있느냐 ?
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.