λύωlýō

풀다 (문자적 또는 비유적으로)

헬라어 (신약) · G3089

뜻

1. 풀다, 끄르다, 놓아주다: 사물에 대해, 마가복음 1:7, 누가복음 3:16, 및 다른 곳; 짐승에 대해, 마태복음 21:2, 누가복음 13:15, 및 다른 곳; 사람에 대해, 요한복음 11:44, 사도행전 22:30; 사탄에 대해, 요한계시록 20:3, 요한계시록 20:7; 은유적으로, 혼인의 매임에 대해, 고린도전서 7:27; 병든 사람에 대해, 누가복음 13:16; 죄에서의 해방에 대해, 요한계시록 1:5, WH, R, 본문 (λούω 참조).

2. 전체를 부분들로 분해하다, 헐다, 녹이다, 해체하다, 무너뜨리다: 요한복음 2:19, 사도행전 27:41, 요한계시록 5:2; 은유적으로, 베드로후서 3:11; 모임에 대해, 해산시키다: 사도행전 13:43; τ. μεσότοιχον τ. φραγμοῦ, 에베소서 2:14; τ. στοιχεῖα, 베드로후서 3:10; οὐρανοί, 베드로후서 3:12; τ. ἔργα τ. διαβόλου, 요한1서 3:8; τ. ὠδῖνας τ. θανάτου, 사도행전 2:24; 법 등에 대해, 어기다, 폐하다, 무효로 하다: ἐντολήν, 마태복음 5:19; τ. νόμον, 요한복음 7:23; τ. σάββατον, 요한복음 5:18; τ. γραφήν, 요한복음 10:35. (참조 ἀνα-, ἀπο-, δια-, ἐκ-, ἐπι-, κατα-, παρα-λύω.)

성경에 42번 나옵니다.

마태복음 5:19 그러므로 누구든지 이 계명 중에 지극히 작은 것 하나라도 버리고 또 그같이 사람을 가르치는 자는 천국에서 지극히 작다 일컬음을 받을 것이요 누구든지 이를 행하며 가르치는 자는 천국에서 크다 일컬음을 받으리라
마태복음 16:19 내가 천국 열쇠를 네게 주리니 네가 땅에서 무엇이든지 매면 하늘에서도 매일 것이요 네가 땅에서 무엇이든지 풀면 하늘에서도 풀리리라 하시고
마태복음 18:18 진실로 너희에게 이르노니 무엇이든지 너희가 땅에서 매면 하늘에서도 매일 것이요 무엇이든지 땅에서 풀면 하늘에서도 풀리리라
마태복음 21:2 이르시되 너희 맞은편 마을로 가라 곧 매인 나귀와 나귀 새끼가 함께 있는 것을 보리니 풀어 내게로 끌고 오너라
마가복음 1:7 그가 전파하여 가로되 `나보다 능력 많으신 이가 내 뒤에 오시나니 나는 그의 신들메를 풀기도 감당치 못하겠노라
마가복음 7:35 그의 귀가 열리고 혀의 맺힌 것이 곧 풀려 말이 분명하더라

모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.