Midvash

θεωρέωtheōréō

관찰자가 되다, 즉 분별하다, (문자적으로, 비유적으로(경험하다) 또는 강하게(인정하다))

헬라어 (신약) · G2334

뜻

1. (고전 그리스어), 바라보다, 응시하다, 주시하다: 절대적으로, 마태복음 27:55, 마가복음 15:40, 누가복음 23:35; πῶς가 뒤따름, 마가복음 12:41; ποῦ, 마가복음 15:47; 사람의 대격과 함께, 요한복음 6:40, 요한복음 6:62, 요한복음 12:45, 요한복음 16:10-19, 사도행전 3:16, 사도행전 20:38, 사도행전 25:24, 요한계시록 11:11, 요한계시록 11:12; 같은 용법으로 분사와 함께, 마가복음 5:15, 누가복음 10:18, 요한복음 6:19, 요한복음 10:12, 요한복음 20:12, 요한복음 20:14, 요한일서 3:17; 사물의 대격과 함께, 마태복음 28:1, 누가복음 14:29, 누가복음 21:6, 누가복음 23:48, 요한복음 2:23, 요한복음 6:2, 요한복음 7:3, 사도행전 4:13, 사도행전 8:13; 같은 용법으로 분사와 함께, 요한복음 20:6, 사도행전 7:56, 사도행전 10:11; ὅτι가 뒤따름, 사도행전 19:26.

2. 통속어에서, 현재와 미완료에서 = ὁράω, 보다, 인지하다, 분별하다: ὅτι가 뒤따름, 마가복음 16:4, 요한복음 4:19, 요한복음 12:19, 사도행전 19:26, 사도행전 27:10; πόσαι, 사도행전 21:20; πηλίκος, 히브리서 7:4; 사물의 대격과 함께, 마가복음 5:38; 같은 용법으로 분사와 함께, 사도행전 17:16, 사도행전 28:6; 사람의 대격과 함께, 마가복음 3:11, 요한복음 14:19, 사도행전 9:7, 사도행전 17:22; πνεῦμα, 누가복음 24:37; τὸ π., 요한복음 14:17; ὅτι가 뒤따름, 요한복음 9:8; 분사와 함께, 누가복음 24:39.

3. 히브리어식 표현으로, 경험하다, 참여하다: τ. θάνατον, 요한복음 8:51 (cf. 시편 89:49); τ. δόξαν, 요한복음 17:24 (cf. ἀνα-, παρα-θερρέω).

같은 어근

나오는 곳

성경에 58번 나옵니다.

  • 마태복음 27:55 예수를 섬기며 갈릴리에서부터 좇아 온 많은 여자가 거기 있어 멀리서 바라보고 있으니
  • 마태복음 28:1 안식일이 다하여 가고 안식 후 첫날이 되려는 미명에 막달라 마리아와 다른 마리아가 무덤을 보려고 왔더니
  • 마가복음 3:11 더러운 귀신들도 어느 때든지 예수를 보면 그 앞에 엎드려 부르짖어 가로되 `당신은 하나님의 아들이니이다' 하니
  • 마가복음 5:15 예수께 이르러 그 귀신 들렸던 자 곧 군대 지폈던 자가 옷을 입고 정신이 온전하여 앉은 것을 보고 두려워 하더라
  • 마가복음 5:38 회당장의 집에 함께 가사 훤화함과 사람들의 울며 심히 통곡함을 보시고
  • 마가복음 12:41 예수께서 연보궤를 대하여 앉으사 무리의 연보 궤에 돈 넣는 것을 보실새 여러 부자는 많이 넣는데
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.