ἐγκαταλείπωenkataleípō
어떤 장소에 남겨두다, 즉 (좋은 의미로) 남겨두다, 또는 (나쁜 의미로) 버리다
헬라어 (신약) · G1459
뜻
1. 뒤에 남기다: ἡμῖν σπέρμα, 로마서 9:29 (LXX).
2. 버리다, 저버리다, 떠나다: 사람의 대격과 함께, 마태복음 27:46 (LXX), 마가복음 15:34 (같은 곳), 사도행전 2:27 (LXX), 디모데후서 4:10, 디모데후서 4:16, 히브리서 13:5 (LXX); τ. ἐπισυναγωγήν, 히브리서 10:25. 수동, 사도행전 2:31, 고린도후서 4:9.
같은 어근
나오는 곳
성경에 10번 나옵니다.
- 마태복음 27:46 제 구시 즈음에 예수께서 크게 소리질러 가라사대 엘리 엘리 라마 사박다니 ! 하시니 이는 곧 `나의 하나님,나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까 ?' 하는 뜻이라
- 마가복음 15:34 제 구시에 예수께서 크게 소리지르시되 `엘리 엘리 라마 사박다니 !' 하시니 이를 번역하면 [나의 하나님 나의 하나님 어찌하여 나를 버리셨나이까 ?] 하는 뜻이라
- 사도행전 2:27 이는 내 영혼을 음부에 버리지 아니하시며 주의 거룩한 자로 썩음을 당치 않게 하실 것임이로다
- 사도행전 2:31 미리 보는고로 그리스도의 부활하심을 말하되 저가 음부에 버림이 되지 않고 육신이 썩음을 당하지 아니하시리라 하더니
- 로마서 9:29 또한 이사야가 미리 말한 바 만일 만군의 주께서 우리에게 씨를 남겨 두시지 아니하셨더면 우리가 소돔과 같이 되고 고모라와 같았으리로다 함과 같으니라
- 고린도후서 4:9 핍박을 받아도 버린 바 되지 아니하며 거꾸러뜨림을 당하여도 망하지 아니하고
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.