διαθήκηdiathḗkē
본래는 처분, 즉 (특별히) 계약 (특히 유언장)
헬라어 (신약) · G1242
뜻
1. 고전 그리스어에서 흔히 그러하듯, 처분, 유언, 유서: 갈라디아서 3:15, 히브리서 9:16, 히브리서 9:17.
2. LXX에서처럼 (בְּרִית에 대해) = 고전 그리스어 συνθήκη, 협약, 약정, 언약: 갈라디아서 3:15, 히브리서 9:16, 히브리서 9:17, 마태복음 26:28, 마가복음 14:24, 누가복음 1:72, 사도행전 3:25, 사도행전 7:8, 로마서 11:27 (LXX), 고린도후서 3:14, 갈라디아서 3:17, 히브리서 7:22, 히브리서 8:6, 히브리서 8:9, 히브리서 8:10 (LXX) 히브리서 9:4, 히브리서 9:15-17, 히브리서 9:20 (LXX) 히브리서 10:16 (LXX), 히브리서 10:29, 히브리서 12:24, 히브리서 13:20, 요한계시록 11:19; καινὴ δ., 마태복음 26:28, 그리고 마가복음 14:24 (R, 난외주), 누가복음 22:20, 고린도전서 11:25, 고린도후서 3:6, 히브리서 8:8 (LXX) 히브리서 9:15; 복수형 로마서 9:4, 갈라디아서 4:24, 에베소서 2:12.
같은 어근
나오는 곳
성경에 33번 나옵니다.
- 마태복음 26:28 이것은 죄 사함을 얻게 하려고 많은 사람을 위하여 흘리는 바 나의 피 곧 언약의 피니라
- 마가복음 14:24 가라사대 `이것은 많은 사람을 위하여 흘리는바 나의 피 곧 언약의 피니라
- 누가복음 1:72 우리 조상을 긍휼히 여기시며 그 거룩한 언약을 기억하셨으니
- 누가복음 22:20 저녁 먹은 후에 잔도 이와 같이 하여 가라사대 `이 잔은 내 피로 세우는 새 언약이니 곧 너희를 위하여 붓는 것이라
- 사도행전 3:25 너희는 선지자들의 자손이요 또 하나님이 너희 조상으로 더불어 세우신 언약의 자손이라 아브라함에게 이르시기를 땅 위의 모든 족속이 너의 씨를 인하여 복을 받으리라 하셨으니
- 사도행전 7:8 할례의 언약을 아브라함에게 주셨더니 그가 이삭을 낳아 여드레만에 할례를 행하고 이삭이 야곱을,야곱이 우리 열 두 조상을 낳으니
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.