מִןmin

1. 사람이나 장소로부터든 어느 방향으로든, 또는 죄책이나 재난 등으로부터든, 분리나 제거를 나타내는(또는 암시하는) 동사와 함께

a. ~로부터 (출애굽기 19:14; 신명기 22:8; 이사야 14:12)

b. 활 쏘는 자들 곁에서, 위치에 관하여, ~에서 떨어져, ~에서 멀리 (잠언 20:3; 민수기 15:24; 사사기 5:11)

2. ~에서 나와

a. ~에서 나와 (창세기 3:23; 창세기 34:26; 창세기 40:15)

b. 어떤 것이 만들어지는 재료, 또는 어떤 것이 유래하는 재료에 관하여 (창세기 2:19; 창세기 2:23; 출애굽기 39:1)

c. 근원이나 기원에 관하여 (창세기 16:2; 창세기 30:3; 창세기 17:16)

d. 행위, 계획, 사건의 근원이나 주체에 관하여 (사무엘상 24:14; 사무엘하 3:37; 창세기 24:50)

e. ~의 결과로, ~에, ~ 때문에, 직접적이거나 효과적인 원인에 관하여 (주로 시에서) (창세기 19:36; 창세기 49:25; 사무엘상 31:3)

f. 더 먼 원인, 곧 어떤 일이 일어나거나 행해지는 궁극적 근거에 관하여 (출애굽기 2:23; 출애굽기 6:9; 출애굽기 15:23)

g. 원인이 규범으로 생각될 때, מן 은 때때로 ~에 따라라는 의미에 가까워짐 (요나 3:7; 에스라 6:14; 다니엘 2:8)

3. 부분을 나타내는 용법 (위 2.a. (c)와 연결되는 의미)

a. ~ 중에서 둘, ~에서 (창세기 6:19; 창세기 7:8; 창세기 39:11)

b. 수가 생략된 ~ 중의 일부, מִן 이 막연하게 쓰임 (출애굽기 16:27; 레위기 25:49; 사무엘하 11:17)

4. 시간에 관하여

a. ~로부터, ~ 이래로, 계속되는 기간의 앞쪽 한계인 terminus a quo 를 나타냄 (신명기 9:24; 사무엘상 7:2; 사무엘상 8:8)

b. ~ 후에, 그 한계 바로 다음에 오는 기간을 나타냄 (창세기 38:24; 여호수아 23:1; 에스겔 38:8)

c. 그러나 이러한 어구에서 מִן 은 때때로 (참조 1.c.) 그 의미를 잃어, 이전 시간으로부터가 아니라 이전 시간에, 이전에를 뜻함 (사무엘하 15:34; 이사야 16:13; 창세기 6:4)

5. (וְעַד) מִן ֗֗֗ עַד ~로부터... ~까지: 매우 자주

a. 지리적 또는 장소적 의미 (창세기 10:19; 창세기 15:18; 창세기 25:18)

b. 실제 공간이 아니라 대상의 부류에 관한 비유로, 포괄의 개념을 관용적으로 나타내며, 그리하여 두 전치사는 흔히 ~도... ~도로 옮길 수 있음 (창세기 19:4; 창세기 19:11; 사무엘상 5:9)

c. 시간에 관하여 (창세기 46:34; 사무엘상 12:2; 예레미야 3:25)

d. 그 밖에도 나타남 (여호수아 15:21; 출애굽기 26:28; 출애굽기 36:33)

6. ~보다, 비교에서, ~을 넘어, ~ 위에

a. 어떤 대상을 그 자체와 구별되는 다른 대상과 비교할 때 (사사기 14:18; 레위기 21:10; 민수기 14:12)

b. c: ex in eximius, egregius, 어떤 대상을 그것이 속한 무리나 다수와 비교할 때 (창세기 3:1; 창세기 3:14; 창세기 37:3)

c. 때때로 시에서는 מן 이 논리적으로 의존하는 개념이 표현되지 않아 독자가 이해해야 함 (이사야 10:10; 미가 7:4; 욥기 11:7)

d. 어떤 것이 사람에게 너무 크거나 그의 능력을 넘어섬을 나타내는 경우도 드물지 않음 (창세기 18:14; 신명기 17:8; 시편 131:1)

7. 부정사 앞에 붙을 때

a. ~로부터, ~ 때문에, ~을 통하여, 인과적 힘을 지님 (드묾) (신명기 7:7; 신명기 7:8; 신명기 9:28)

b. 억제, 방해, 중지 등을 암시하는 동사 뒤에 (창세기 16:2; 창세기 29:35; 창세기 30:9)

c. 시간적 힘을 지니어, ~ 이래, ~ 후에 (참조 4) (민수기 24:23; 이사야 44:7; 호세아 7:4)

8. 신명기 33:11 에서 한 번 정동사 앞의 접속사로 쓰임 (신명기 33:11)

9. 복합어에서 (전도서 4:17; 사사기 8:13)

b. ~로부터, terminus a quo (미가 7:12; 신명기 4:32; 사사기 20:1)

מִנִּי: מִן 을 보라 (시편 45:9)