ὑποδέωhypodéō

아래에 묶다, 특히 신발에 대하여.

헬라어 (신약) · G5265

뜻

중간태와 수동태에서 대격과 함께 가장 자주 쓰인다

(a) 발에 대하여, ὑποδησάμενοι τ. πόδας, 너희 발에 신을 신고: 에베소서 6:15

(b) 착용하는 것에 대하여, σανδάλια: 마가복음 6:9, 사도행전 12:8.

같은 어근

나오는 곳

성경에 3번 나옵니다.

  • 마가복음 6:9 신만 신고 두 벌 옷도 입지 말라' 하시고
  • 사도행전 12:8 천사가 가로되 `띠를 띠고 신을 들메라' 하거늘 베드로가 그대로 하니 천사가 또 가로되 `겉옷을 입고 따라 오라' 한대
  • 에베소서 6:15 평안의 복음의 예비한 것으로 신을 신고

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.