πολυτελήςpolytelḗs매우 값비싼, 매우 귀한, 가치가 큰: 마가복음 14:3, 디모데전서 2:9; 비유적으로, 베드로전서 3:4.헬라어 (신약) · G4185같은 어근πολύςpolýs · G4183(단수) 많은 (어떤 면에서) 또는 (복수) 많은; 중성 (단수) 부사로서, 크게; 중성 (복수) 부사 또는 명사로서 자주, 대부분, 크게τέλοςtélos · G5056본래 한계로 겨냥된 지점, 즉 (함의로) 행위나 상태의 결론(종결(문자적, 비유적 또는 부정확하게), 결과(즉각적, 궁극적 또는 예언적), 목적); 특히 세금이나 부과금(지불된 것으로)나오는 곳성경에 3번 나옵니다.마가복음 14:3 예수께서 베다니 문둥이 시몬의 집에서 식사하실 때에 한 여자가 매우 값진 향유 곧 순전한 나드 한 옥합을 가지고 와서 그 옥합을 깨뜨리고 예수의 머리에 부으니디모데전서 2:9 또 이와 같이 여자들도 아담한 옷을 입으며 염치와 정절로 자기를 단장하고 땋은 머리와 금이나 진주나 값진 옷으로 하지 말고베드로전서 3:4 오직 마음에 숨은 사람을 온유하고 안정한 심령의 썩지 아니할 것으로 하라 이는 하나님 앞에 값진 것이니라출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.