ἔργονérgon
수고 (노력이나 직업으로서); 암시적으로, 행위
헬라어 (신약) · G2041
뜻
1. 일, 과업, 직무: 마가복음 13:34, 요한복음 4:34, 요한복음 17:4, 사도행전 13:2, 빌립보서 1:22, 빌립보서 2:30, 데살로니가전서 5:13, 그 외 여러 곳; 기획이나 사업에 대하여 (신명기 15:10, 지혜서 2:12), 사도행전 5:38.
2. 행위, 행동: 디도서 1:16, 야고보서 1:25. λόγος와 구별되어, 누가복음 24:19, 로마서 15:18, 데살로니가후서 2:17, 요한1서 3:18; ἐν λόγοις κ. ἔ., 사도행전 7:22; 하나님의 행하심에 대하여, 요한복음 9:3, 사도행전 13:41 (LXX), 히브리서 4:10, 요한계시록 15:3; 그리스도에 대하여, 마태복음 11:2; 특히 요한 문헌에서, 예를 들어 요한복음 5:20, 요한복음 5:36, 요한복음 7:3, 요한복음 10:38, 요한복음 14:11, 요한복음 14:12, 요한복음 15:24; 윤리적 의미로, 사람의 행위에 대하여 (AR, Eph., 190), 나쁘든 좋든, 마태복음 23:3, 누가복음 11:48, 요한복음 3:20, 요한복음 3:21, 야고보서 2:14, 야고보서 3:13, 요한계시록 2:5, 요한계시록 3:8; τὸ ἔ., 집합적으로, 갈라디아서 6:4, 야고보서 1:4, 베드로전서 1:17, 요한계시록 22:12; τὸ ἔ. τ. νόμου, 로마서 2:15; ἔ. ἀγαθόν, 로마서 2:7, 골로새서 1:10, 데살로니가후서 2:17, 디도서 1:16, 그 외 여러 곳; καλόν, 마태복음 26:10, 마가복음 14:6; 복수 (고전 헬라어에서 자주 쓰이듯), 마태복음 5:16, 디모데전서 5:10, 디모데전서 5:25, 히브리서 10:24; ἔ. πίστεως, 데살로니가전서 1:3, 데살로니가후서 1:11; ἔ. πονηρά, 골로새서 1:21, 요한2서 1:11; νέκρα, 히브리서 6:1, 히브리서 9:14; ἄκαρπα, 에베소서 5:11; ἔ. ἀσεβείας, 유다서 15; τ. σκότους, 로마서 13:12, 에베소서 5:11; ἔ. νόμου, 로마서 3:20, 로마서 3:28, 갈라디아서 2:16, 갈라디아서 3:2, 갈라디아서 3:5, 갈라디아서 3:10.
3. 만들어지거나 이루어진 것, 작품: 고린도전서 3:13-15; τ. χειρῶν, 사도행전 7:41; 하나님의 작품에 대하여, 히브리서 1:10; γῆ κ. τὰ ἐν αὐτῇ ἔ., 베드로후서 3:10; τὸ ἔ. τ. θεοῦ, 로마서 14:20.
같은 어근
- ἐργάζομαιergázomai · G2038수고하다 (과업, 직업 등으로), (암시적으로) 이루다, 종사하다 등
- δημιουργόςdēmiourgós · G1217백성을 위한 일꾼, 즉 장인(창조주에 대해 말함)
- λειτουργόςleitourgós · G3011공적인 종, 즉 성전이나 복음의 직분자, 또는 (소유격) 경배자 (하나님의) 또는 은혜를 베푸는 자 (사람에게)
- συνεργόςsynergós · G4904동역자, 즉 협력자
- εὐεργέτηςeuergétēs · G2110선을 행하는 자, 즉 (특별히) 박애주의자
- ῥᾳδιούργημαrhaidioúrgēma · G4467쉬운 행동, 즉 (확장하여) 범죄
- ἐνεργήςenergḗs · G1756활동적인, 작용하는
- ἀργόςargós · G692활동하지 않는, 즉 실업 상태인; (암시적으로) 게으른, 쓸모없는
나오는 곳
성경에 168번 나옵니다.
- 마태복음 5:16 이같이 너희 빛을 사람 앞에 비취게 하여 저희로 너희 착한 행실을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라
- 마태복음 11:2 요한이 옥에서 그리스도의 하신 일을 듣고 제자들을 보내어
- 마태복음 11:19 인자는 와서 먹고 마시매 말하기를 보라 먹기를 탐하고 포도주를 즐기는 사람이요 세리와 죄인의 친구로다 하니 지혜는 그 행한 일로 인하여 옳다 함을 얻느니라
- 마태복음 23:3 그러므로 무엇이든지 저희의 말하는 바는 행하고 지키되 저희의 하는 행위는 본받지 말라 저희는 말만 하고 행치 아니하며
- 마태복음 23:5 저희 모든 행위를 사람에게 보이고자 하여 하나니 곧 그 차는 경문을 넓게 하며 옷술을 크게 하고
- 마태복음 26:10 예수께서 아시고 저희에게 이르시되 너희가 어찌하여 이 여자를 괴롭게 하느냐 저가 내게 좋은 일을 하였느니라
모든 구절 보기
- 마태복음 5:16, 11:2, 11:19, 23:3, 23:5, 26:10
- 마가복음 13:34, 14:6
- 누가복음 11:48, 24:19
- 요한복음 3:19, 3:20, 3:21, 4:34, 5:20, 5:36, 6:28, 6:29, 7:3, 7:7, 7:21, 8:39, 8:41, 9:3, 9:4, 10:25, 10:32, 10:33, 10:37, 10:38, 14:10, 14:11, 14:12, 15:24, 17:4
- 사도행전 5:38, 7:22, 7:41, 9:36, 13:2, 13:41, 14:26, 15:38, 26:20
- 로마서 2:6, 2:7, 2:15, 3:20, 3:27, 3:28, 4:2, 4:6, 9:32, 11:6, 13:3, 13:12, 14:20, 15:18
- 고린도전서 3:13, 3:14, 3:15, 5:2, 9:1, 15:58, 16:10
- 고린도후서 9:8, 10:11, 11:15
- 갈라디아서 2:16, 3:2, 3:5, 3:10, 5:19, 6:4
- 에베소서 2:9, 2:10, 4:12, 5:11
- 빌립보서 1:6, 1:22, 2:30
- 골로새서 1:10, 1:21, 3:17
- 데살로니가전서 1:3, 5:13
- 데살로니가후서 1:11, 2:17
- 디모데전서 2:10, 3:1, 5:10, 5:25, 6:18
- 디모데후서 1:9, 2:21, 3:17, 4:5, 4:14, 4:18
- 디도서 1:16, 2:7, 2:14, 3:1, 3:5, 3:8, 3:14
- 히브리서 1:10, 3:9, 4:3, 4:4, 4:10, 6:1, 6:10, 9:14, 10:24
- 야고보서 1:4, 1:25, 2:14, 2:17, 2:18, 2:20, 2:21, 2:22, 2:24, 2:25, 2:26, 3:13
- 베드로전서 1:17, 2:12
- 베드로후서 2:8, 3:10
- 요한1서 3:8, 3:12, 3:18
- 요한2서 1:11
- 요한3서 1:10
- 유다서 1:15
- 요한계시록 2:2, 2:5, 2:6, 2:19, 2:22, 2:23, 2:26, 3:1, 3:2, 3:8, 3:15, 9:20, 14:13, 15:3, 16:11, 18:6, 20:12, 20:13, 22:12
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.