Midvash

δοκέωdokéō

생각하다; 암시적으로 보이다 (참되거나 불확실하게)

헬라어 (신약) · G1380

뜻

1. 의견을 가지다, 생각하다: 마태복음 24:44, 누가복음 12:40, 히브리서 10:29; 부정사와 함께, 마태복음 3:9, 누가복음 8:18, 누가복음 24:37, 요한복음 5:39, 요한복음 16:2, 사도행전 12:9, 사도행전 27:13, 고린도전서 3:18, 고린도전서 7:40, 고린도전서 8:2, 고린도전서 10:12, 고린도전서 14:37, 갈라디아서 6:3, 빌립보서 3:4, 야고보서 1:26; 대격 et 부정사와 함께, 고린도전서 12:23, 고린도후서 11:16; ὅτι가 뒤따름, 마태복음 6:7, 마태복음 26:53, 마가복음 6:49, 누가복음 12:51, 누가복음 13:2, 누가복음 13:4, 누가복음 19:11, 요한복음 5:45, 요한복음 11:13, 요한복음 11:31, 요한복음 13:29, 요한복음 20:15, 고린도전서 4:9, 고린도후서 12:19, 야고보서 4:5.

2. ...로 보이다, ...로 여겨지다: 사도행전 25:27; 부정사와 함께, 마가복음 10:42, 누가복음 10:36, 누가복음 22:24, 사도행전 17:13, 사도행전 26:9, 고린도전서 11:16, 고린도전서 12:22, 고린도후서 10:9, 갈라디아서 2:6, 갈라디아서 2:9, 히브리서 4:1, 히브리서 12:11; οἱ δοκοῦντες, 명망 있는 이들, 갈라디아서 2:2. 비인칭으로, ...로 보인다, 사람의 여격과 함께

(a) 생각하다: 마태복음 17:25, 마태복음 18:12, 마태복음 21:28, 마태복음 22:17, 마태복음 22:42, 마태복음 26:66, 요한복음 11:56, 히브리서 12:10

(b) 기뻐하다, ...에게 좋게 보이다: 부정사와 함께, 누가복음 1:3, 사도행전 15:22, 사도행전 15:25, 사도행전 15:23, 사도행전 15:34.

동의어: (δοκέω 2.): φαίνομαι; φ.는 대상의 관점에서 "어떤 일이 현상적으로 어떻게 나타나고 드러나는지를 표현한다"; δ.는 관찰자의 관점에서 어떤 일에 대한 주관적 판단을 표현한다.

동의어

(δοκέω 1.): ἡγέομαι 2, νομίζω2, οἴομαι; ἡ.와 ν.는 본래 외적 증거에 근거한 믿음을 나타내며, ἡ.는 더 신중한 판단을 가리킨다; δ.와 οἴ.는 주관적 판단을 뜻하는데, οἴ.의 경우는 감정에, δ.의 경우는 사고에 근거한다 (Schmidt, with 17 참조)

같은 어근

나오는 곳

성경에 62번 나옵니다.

  • 마태복음 3:9 속으로 아브라함이 우리 조상이라고 생각지 말라 내가 너희에게 이르노니 하나님이 능히 이 돌들로도 아브라함의 자손이 되게 하시리라
  • 마태복음 6:7 또 기도할 때에 이방인과 같이 중언부언하지 말라 저희는 말을 많이 하여야 들으실 줄 생각하느니라
  • 마태복음 17:25 가로되 `내신다' 하고 집에 들어가니 예수께서 먼저 가라사대 시몬아, 네 생각은 어떠하뇨 ? 세상 임금들이 뉘게 관세와 정세를 받느냐 ? 자기 아들에게냐 ? 타인에게냐 ?
  • 마태복음 18:12 너희 생각에는 어떻겠느뇨 만일 어떤 사람이 양 일백 마리가 있는데 그 중에 하나가 길을 잃었으면 그 아흔 아홉 마리를 산에 두고 가서 길 잃은 양을 찾지 않겠느냐
  • 마태복음 21:28 그러나 너희 생각에는 어떠하뇨 ? 한사람이 두 아들이 있는데 맏아들에게 가서 이르되 얘 오늘 포도원에 가서 일하라 하니
  • 마태복음 22:17 그러면 당신의 생각에는 어떠한지 우리에게 이르소서 가이사에게 세를 바치는 것이 가하니이까 불가하니이까' 한대
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.