διαστέλλομαιdiastéllomai
자신을 따로 세우다 (비유적으로, 구별하다), 즉 (함축적으로) 명령하다
헬라어 (신약) · G1291
뜻
1. 나누다, 구별하다, 정의하다.
2. 명령하다, 분명하게 지시하다: 수동태, τὸ διαστελλόμενον, 히브리서 12:20. 중간태, 후기 헬라어에서 같은 의미; a. 사람의 여격과 함께, 마가복음 8:15, 사도행전 15:24; ἵνα가 뒤따름, 마태복음 16:20, 마가복음 5:43, 마가복음 7:36, 마가복음 9:9.
같은 어근
나오는 곳
성경에 8번 나옵니다.
- 마태복음 16:20 이에 제자들을 경계하사 자기가 그리스도인 것을 아무에게도 이르지 말라 하시니라
- 마가복음 5:43 예수께서 이 일을 아무도 알지 못하게 하라고 저희를 많이 경계하시고 이에 소녀에게 먹을 것을 주라 하시니라
- 마가복음 7:36 예수께서 저희에게 경계하사 `아무에게라도 이르지 말라' 하시되 경계하실수록 저희가 더욱 널리 전파하니
- 마가복음 8:15 예수께서 경계하여 가라사대 `삼가 바리새인들의 누룩과 헤롯의 누룩을 주의하라' 하신대
- 마가복음 9:9 저희가 산에서 내려 올 때에 예수께서 경계하시되 `인자가 죽은 자 가운데서 살아날 때까지는 본 것을 아무에게도 이르지 말라' 하시니
- 사도행전 15:24 들은즉 우리 가운데서 어떤 사람들이 우리의 시킨 것도 없이 나가서 말로 너희를 괴롭게 하고 마음을 혹하게 한다 하기로
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.