δέωdéō

매다, 묶다, 동이다

헬라어 (신약) · G1210

뜻

(1) 사물의 대격과 함께, εἰς δεσμάς가 뒤따름, 마태복음 13:30; 나귀에 대해, 마태복음 21:2, 마가복음 11:2, 마가복음 11:4, 누가복음 19:30.

(2) 사람의 대격과 함께, 시신을 싸매는 것에 대해, ὀθονίοις, 요한복음 19:40; δεδομένος τ. πόδας... κειρίαις, 요한복음 11:44; 사슬로 묶는 것에 대해, ἀγγέλους, 요한계시록 9:14; 귀신 들린 자, πέδαις κ. ἁλύσεσι, 마가복음 5:3, 마가복음 5:4; 포로들, 마태복음 12:29, 마태복음 14:3, 마태복음 22:13, 마태복음 27:2, 마가복음 3:27, 마가복음 6:17, 마가복음 15:1, 마가복음 15:7, 요한복음 18:12, 요한복음 18:24, 사도행전 9:2, 사도행전 9:14, 사도행전 9:21, 사도행전 21:11, 사도행전 21:13, 사도행전 22:5, 사도행전 22:29, 사도행전 24:27, 골로새서 4:3, 요한계시록 20:2; ἁλύσεσι, 사도행전 12:6, 사도행전 21:33. 은유적으로, ὁ λόγος τ. Θεοῦ, 디모데후서 2:9; 사탄이 질병으로 얽매는 것에 대해, 누가복음 13:16; 구속이나 의무에 대해, 사도행전 20:22; 혼인의 끈에 대해, 고린도전서 7:39; id. 사람의 여격과 함께, ἀνδρί, 로마서 7:2; γυναικί, 고린도전서 7:27; 랍비 언어에서, 금하다, 금지된 것으로 선언하다, 마태복음 16:19, 마태복음 18:18.

같은 어근

나오는 곳

성경에 43번 나옵니다.

  • 마태복음 12:29 사람이 먼저 강한 자를 결박하지 않고야 어떻게 그 강한 자의 집에 들어가 그 세간을 늑탈하겠느냐 결박한 후에야 그 집을 늑탈하리라
  • 마태복음 13:30 둘 다 추수 때까지 함께 자라게 두어라 추수 때에 내가 추숫군들에게 말하기를 가라지는 먼저 거두어 불사르게 단으로 묶고 곡식은 모아 내 곳간에 넣으라 하리라
  • 마태복음 14:3 전에 헤롯이 그 동생 빌립의 아내 헤로디아의 일로 요한을 잡아 결박하여 옥에 가두었으니
  • 마태복음 16:19 내가 천국 열쇠를 네게 주리니 네가 땅에서 무엇이든지 매면 하늘에서도 매일 것이요 네가 땅에서 무엇이든지 풀면 하늘에서도 풀리리라 하시고
  • 마태복음 18:18 진실로 너희에게 이르노니 무엇이든지 너희가 땅에서 매면 하늘에서도 매일 것이요 무엇이든지 땅에서 풀면 하늘에서도 풀리리라
  • 마태복음 21:2 이르시되 너희 맞은편 마을로 가라 곧 매인 나귀와 나귀 새끼가 함께 있는 것을 보리니 풀어 내게로 끌고 오너라
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.